Preskoči na glavni sadržaj
Hrvatski— Odaberite jezik
Izbornik

ChatGPT u školi: Ponude i francuski okvir

Lekcija 1 od 14 Ažurirano 6. studenoga 2026. Početnik
Na ovoj stranici
  1. Što OpenAI nudi i za koga
  2. Okvir koji su postavili Ministarstvo i CNIL
  3. Pravila o dobi za ChatGPT
  4. Četiri odluke prije početka
  5. Tvoj red
  6. Ključne točke

Što OpenAI nudi i za koga

Prije planiranja aktivnosti u učionici, moraš točno znati što je dostupno. OpenAI-jeva stranica za obrazovanje razlikuje četiri ciljne skupine, a nijedna od njihovih ponuda nije dizajnirana za francuske osnovne škole, niže srednje škole ili liceje.

Za obrazovanje od vrtića do 12. razreda (K-12), OpenAI nudi ChatGPT za nastavnike: radni prostor rezerviran isključivo za nastavnike i osoblje. Besplatan je do lipnja 2028., ali dostupan samo verificiranim nastavnicima u američkim školama i okruzima. Nije dostupan učenicima niti francuskim ustanovama.

ChatGPT Edu cilja na visoko obrazovanje. OpenAI-jev centar za pomoć opisuje ga kao ponudu za ustanove koje žele implementirati umjetnu inteligenciju svojim studentima i zajednici. Uključuje sveučilišne radne prostore, administrativne kontrole (grupe, institucionalna prijava, sinkronizacija imenika), znatno više limite korištenja nego besplatna verzija te isključuje treniranje modela na podacima iz radnog prostora. Dostupan je uz ponudu putem prodajnog tima.

Studenti konačno koriste ChatGPT kao i svi ostali, uz njegov Način učenja (Study Mode). Od siječnja 2026. program „Obrazovanje za zemlje“ (Education for Countries) sklopio je partnerstva s određenim nacijama: prva skupina uključuje Estoniju, Grčku, konferenciju rektora talijanskih sveučilišta, Jordan, Kazahstan, Slovačku, Trinidad i Tobago te Ujedinjene Arapske Emirate. Estonija je implementirala ChatGPT Edu u svojim javnim sveučilištima i srednjim školama. Francuska nije dio ovog programa.

Praktična posljedica: u francuskoj ustanovi ChatGPT se koristi putem računa nastavnika, bez studentskih računa u razredu, ili unutar radnog prostora koji financira ustanova. Sljedeća lekcija uspoređuje ova tri puta; svi spadaju pod isti okvir.

Okvir koji su postavili Ministarstvo i CNIL

Ministarstvo je u lipnju 2025. objavilo okvir za korištenje umjetne inteligencije u obrazovanju, predstavljen na stranici éduscol posvećenoj AI-u. Obuhvaća i administrativnu i pedagošku upotrebu te utvrđuje nekoliko načela: AI pomaže stručnosti osoblja, ali ga nikada ne zamjenjuje; njegova uporaba mora biti štedljiva i promišljena; podaci uneseni u potrošačke alate moraju biti zaštićeni. Za učenike pravila ovise o razini:

RazinaŠto okvir korištenja predviđa
Osnovna školaUpoznavanje s osnovama AI-a, bez izravne manipulacije generativnom AI od strane učenika
6. i 7. razred (6e i 5e)Nema korištenja u učionici od strane učenika; otvoreno tek od 8. razreda (4e)
8. i 9. razred (4e i 3e)Korištenje u učionici od strane učenika, ograničeno, nadzirano, objašnjeno i vođeno od strane nastavnika
LicejSamostalno korištenje, unutar okvira učenja koji je izričito definirao nastavnik

Dva su druga mjerila važna. Putanja Pix posvećena AI-u postaje obavezna od školske godine 2026. za učenike 8. razreda (4e), 10. razreda općeg smjera (2de) i prve godine CAP-a (stručna svjedodžba). Ministarstvo je također upozorilo: svaka uporaba generativne AI za izradu zadatka, bez izričitog odobrenja i bez osobnog rada na prisvajanju sadržaja, smatra se prijevarom.

CNIL (francusko tijelo za zaštitu podataka) pojasnio je u lipnju 2025. što ove uporabe impliciraju za podatke. Čim uporaba uključuje osobne podatke, ona pada pod odgovornost ravnatelja škole u srednjem obrazovanju ili akademskog direktora nacionalnih obrazovnih službi u osnovnom obrazovanju, u suradnji sa službenikom za zaštitu podataka (DPO) akademije. Potrošački alat ne bi smio prisiliti učenika na stvaranje individualnog računa; takav račun ostaje moguć za alate koje implementira ministarstvo, posebice putem GAR-a (Gateway for Access to Resources), čije resurse CNIL preporučuje prioritizirati. Nastavnik nikada ne delegira svoju ovlast evaluacije: ne ocjenjuje niti sankcionira isključivo na temelju izlaza alata.

CNIL također spominje suvereni AI alat za nastavnike, koji je ministarstvo najavilo za školsku godinu 2026.–2027. Zaključno s 6. studenog 2026., nismo pronašli službenu komunikaciju ministarstva o njegovom lansiranju: provjerite u svojoj akademiji prije odabira alata.

Pravila o dobi za ChatGPT

OpenAI-jevi europski Uvjeti korištenja postavljaju minimalnu dob od 13 godina, ili dob potrebnu u dotičnoj zemlji za pristanak na korištenje usluge, te zahtijevaju autorizaciju roditelja ili zakonskog skrbnika do 18. godine života. Također zabranjuju dijeljenje računa: „razredni račun“ gdje učenici dijele vjerodajnice stoga nije opcija s ChatGPT-om.

OpenAI specificira da ChatGPT nije namijenjen djeci mlađoj od 13 godina te da u obrazovnom kontekstu s mlađom djecom odrasla osoba mora provoditi interakciju. Za račune gdje je deklarirana, verificirana ili procijenjena dob ispod 18 godina, ChatGPT dodatno aktivira zaštite specifične za tinejdžere, kako na besplatnoj razini tako i na plaćenim osobnim planovima. One nadopunjuju nadzor; ne zamjenjuju ga.

Dva se pravila gotovo savršeno poklapaju: 8. razred (4e), gdje okvir korištenja otvara uporabu u učionici, godina je u kojoj učenici navršavaju 13 godina. Gotovo, jer učenik ulazi u 8. razred u kalendarskoj godini u kojoj navršava 13 godina: na početku školske godine neki još imaju 12. Minimalna dob primjenjuje se na svaku osobu pojedinačno.

Četiri odluke prije početka

Okupi tim na sat vremena i ne napuštaj sobu bez četiri pisana odgovora. Prvo, koje su uporabe? Odvoji one nastavnika—priprema, diferencijacija, izrada nacrta—od onih učenika, koje se tiču samo 8. razreda i više; odaberi tri uporabe, a ne deset, inače se ništa neće ozbiljno evaluirati. Drugo, koji je put pristupa? Račun nastavnika, korištenje u učionici bez računa ili institucionalni radni prostor. Treće, tko je za što odgovoran? Ravnatelj odlučuje, službenik za zaštitu podataka savjetuje, a imenovani koordinator rješava praktična pitanja. Četvrto, kako informirati obitelji? Ako učenici koriste alat, moraju znati što, zašto i s kojim podacima, a OpenAI-jevi uvjeti zahtijevaju roditeljsku autorizaciju za svakog maloljetnog korisnika.

Preskakanje ovog koraka izlaže te nejasnoj implementaciji gdje nitko ne zna tko je odlučio niti zašto je alat otvoren.

Što OpenAI nudi za obrazovanje Četiri pločice. Škole, zvane K-12: ChatGPT for Teachers, rezerviran za nastavnike iz SAD-a. Visoko obrazovanje: ChatGPT Edu, uz ponudu. Studenti: ChatGPT i njegov Način učenja. Zemlje: program Education for Countries, u kojem Francuska ne sudjeluje. PONUDE Što OpenAI nudi za obrazovanje 01 Škole (K-12) ChatGPT for Teachers, rezerviran za nastavnike u Sjedinjenim Državama. 02 Visoko obrazovanje ChatGPT Edu, uz ponudu, za sveučilišta. 03 Studenti ChatGPT i njegov Način učenja, kao i svaki korisnik. 04 Zemlje Education for Countries: osam partnera pri lansiranju, bez Francuske. U Francuskoj: okvir korištenja ministarstva i pravila CNIL-a.
Na temelju stranice „OpenAI for Education“, najava „ChatGPT for Teachers“ i „Education for Countries“ te članka „ChatGPT Edu at OpenAI“ iz OpenAI centra za pomoć (studeni 2026.).

Tvoj red

Napravi pregled svoje ustanove.

  1. Otvori stranicu éduscol posvećenu AI-u i zapiši pravilo koje se primjenjuje na tvoje razine
  2. Pitaj svoju upravu postoji li povelja ili odjeljak u internom redu koji se tiče AI-a
  3. Navedi tri prioritetne uporabe, odvajajući one za nastavnika od onih za učenike
  4. Identificiraj službenika za zaštitu podataka za svoju akademiju
  5. Napiši pola stranice za tim: uporabe, put pristupa, odgovorne osobe, informiranje obitelji

Službeni izvori: OpenAI for Education · A free version of ChatGPT built for teachers · Introducing OpenAI’s Education for Countries · Europe Terms of Use (OpenAI) · ChatGPT Edu at OpenAI · Is ChatGPT safe for all ages? · ChatGPT for Teens (OpenAI Help Center) · Les intelligences artificielles et leurs usages en éducation (éduscol) · Publication du cadre d’usage de l’intelligence artificielle en éducation (Ministarstvo) · Enseignant : comment utiliser un système d’IA dans le cadre de vos missions ? (CNIL)

Ključne točke

  • OpenAI-jeva ponuda za K-12, ChatGPT for Teachers, rezervirana je za Sjedinjene Države; ChatGPT Edu cilja na visoko obrazovanje
  • Okvir korištenja postavlja pravila po razinama: osvještavanje u osnovnoj školi, korištenje u učionici od 8. razreda (4e), nadzirana autonomija u liceju
  • ChatGPT zahtijeva dob od 13 godina, roditeljsku autorizaciju do 18. godine i zabranjuje dijeljenje računa
  • Svaka uporaba koja uključuje osobne podatke pada pod odgovornost ravnatelja, u suradnji sa službenikom za zaštitu podataka
  • Prije početka odluči o uporabama, putu pristupa, odgovornim osobama i informiranju obitelji