Preskoči na glavni sadržaj
Hrvatski— Odaberite jezik
Izbornik

Status naslijeđa i princip bez stanja

Lekcija 1 od 12 Ažurirano 3. studenoga 2026. Programer
Na ovoj stranici
  1. Krajnja točka Chat Completions u ekosustavu xAI
  2. Krajnja točka bez stanja: pošalji sve sa svakim zahtjevom
  3. Ključne točke

Ažurirano 3. studenoga 2026. na temelju najboljih praksi xAI-ja: xAI sada označava Chat Completions kao zastarjeli (deprecated) i preporučuje Responses API za rezonirajuće modele Grok. Konkretni razlog: Chat Completions nema polje za šifrirano rezoniranje modela, pa svaki razgovor u više koraka ili poziv alata gubi rezoniranje iz prethodnih koraka. Nove funkcije također se prvo uvode na Responses API-ju. Izvori: xAI Best Practices · Chat Completions (legacy).

Krajnja točka Chat Completions u ekosustavu xAI

xAI API nudi dvije glavne krajnje točke za interakciju s modelima Grok: Responses API (primarna krajnja točka) i krajnju točku Chat Completions. Potonja je označena kao naslijeđe (legacy): i dalje je u potpunosti funkcionalna, no novi prioriteti za funkcionalnosti sada idu na Responses API.

Zašto se onda njome baviti? Zato što Chat Completions ostaje najraširenija krajnja točka u ekosustavu. Svi postojeći OpenAI SDK-ovi, okviri poput LangChaina ili LlamaIndexa te tisuće vodiča koriste ovaj format. Migriraš li s drugog pružatelja usluga ili radiš s alatima trećih strana, ovo je vjerojatno krajnja točka koju ćeš prvo koristiti.

Naslijeđe
Službeni status
Bez stanja
Nema stanja na poslužitelju
OpenAI
Kompatibilan format
3600s
Preporučeno vrijeme čekanja

Krajnja točka bez stanja: pošalji sve sa svakim zahtjevom

Temeljni princip Chat Completionsa jest da je bez stanja (stateless): poslužitelj ne pohranjuje povijest razgovora. Sa svakim pozivom moraš u svoj zahtjev uključiti cijelu povijest prethodnih poruka.

Konkretno, to znači da za razgovor s 10 razmjena tvoj 11. zahtjev mora sadržavati 10 prethodnih poruka (korisnik + asistent) plus novu poruku. Tvoja aplikacija upravlja tom poviješću.

{
  "model": "grok-4.20-0309-reasoning",
  "messages": [
    {"role": "system", "content": "You are a helpful assistant."},
    {"role": "user", "content": "Hello!"},
    {"role": "assistant", "content": "Hello! How can I help you?"},
    {"role": "user", "content": "Explain deep learning to me."}
  ]
}

U ovom primjeru prve tri poruke predstavljaju povijest razgovora. Samo je posljednja nova korisnička poruka. Modelu je potreban sav taj kontekst kako bi proizveo koherentan odgovor.

Praktične implikacije

Ovaj pristup bez stanja ima nekoliko implikacija:

  • Potpuna kontrola: ti odlučuješ koje se točno poruke šalju modelu. Prije svakog poziva možeš filtrirati, sažeti ili modificirati povijest.
  • Proporcionalni trošak: svaki se zahtjev naplaćuje za sve poslane tokene, uključujući povijest. Što je razgovor duži, to svaka razmjena više košta.
  • Nema trajnosti na poslužitelju: između zahtjeva se na strani xAI-ja ne pohranjuju podaci. To je prednost za privatnost, ali od tebe zahtijeva da sam upravljaš trajnošću.

Usporedba s Responses API-jem

Responses API je, međutim, sa stanjem (stateful): putem previous_response_id čuva povijest na strani poslužitelja. Ne moraš ponovno slati prethodne poruke – dovoljan je jednostavan identifikator. Odgovori se mogu pohraniti do 30 dana uz store: true.

Izbor između ovisi o tvom slučaju uporabe. Radiš li s postojećim OpenAI SDK-om ili migriraš s drugog pružatelja usluga, Chat Completions je logična početna točka. Za novi projekt preporučuje se Responses API.

Ključne točke

  • Chat Completions označen je kao naslijeđe, ali ostaje u potpunosti funkcionalan i kompatibilan s OpenAI ekosustavom
  • Krajnja točka je bez stanja: sa svakim zahtjevom moraš ponovno poslati cijelu povijest
  • Trošak svakog zahtjeva uključuje sve tokene povijesti
  • Responses API nudi alternativu sa stanjem i trajnošću na strani poslužitelja
  • Za rezonirajuće modele preporučuje se vrijeme čekanja od 3600 sekundi