Što je upit (prompt)?
Na ovoj stranici
Ažurirano 2. studenoga 2026. — Le Chat sada je Vibe. Od 28. svibnja 2026. Le Chat je postao Vibe (i dalje na chat.mistral.ai): jedinstveni agent za posao i kodiranje, s vašim razgovorima, postavkama i pretplatama koje su prenesene. Naslijeđeno sučelje Le Chat i dalje je dostupno u načinu Chat; u načinu Work, agenti su sada vještine (pozivaju se s
@), memorije su baza znanja, a dubinsko istraživanje je vještina Deep Research. Planovi se sada nazivaju Mistral Free, Pro, Team i Enterprise. Ova lekcija sada koristi naziv Vibe; neki izbornici opisani ovdje možda su promijenili nazive ili lokacije.
Ažurirano 2. studenoga 2026. — modeli. Mistral Large 3 (
mistral-large-2512) i Mistral Medium 3.5 povučeni su od 31. listopada 2026. i bit će uklonjeni 30. travnja 2027.; njihov određeni nasljednik, Mistral Large 4 (mistral-large-4), u javnoj je probi od 6. listopada. Primjeri u ovom tečaju koriste aliasmistral-large-latest, koji prema službenoj dokumentaciji (provjereno 3. studenoga 2026.) i dalje pokazuje na Mistral Large 3, baš kao štomistral-medium-latestpokazuje na Mistral Medium 3.5: ovi aliasi ostat će valjani do 30. travnja 2027. Za novi projekt isprobajtemistral-large-4, njihovog određenog nasljednika.
Upit (prompt): tvoje sučelje s umjetnom inteligencijom
Kada komuniciraš s jezičnim modelom tvrtke Mistral, svaka poruka koju pošalješ predstavlja upit (prompt). Taj termin, preuzet iz engleskog jezika, odnosi se na instrukciju ili zahtjev koji šalješ modelu kako bi dobio odgovor. Razumijevanje što je upit i kako funkcionira prvi je korak da izvčeš maksimum iz Mistralovih modela, bilo da koristiš Vibe ili API.
Upit može biti jednostavan kao izravno pitanje – „Koji je glavni grad Francuske?“ – ili razrađen kao višestruki dokument koji sadrži kontekst, primjere, ograničenja formata i detaljne upute. Između ta dva ekstrema postoji cijeli spektar, a ti biraš gdje ćeš postaviti klizač ovisno o ulozi. Kvaliteta odgovora koji dobiješ izravno ovisi o kvaliteti upita koji formuliraš: to je središnja teza cijelog ovog tečaja, što ćeš provjeravati iz lekcije u lekciju.
Kako model obrađuje tvoj upit
Da bi dobro formulirao upite, prvo moraš razumjeti što se događa na strani modela. Mistralovi modeli rade putem dovršavanja teksta: model prima tvoj upit i generira najvjerojatniji nastavak, token po token. Token općenito odgovara riječi ili dijelu riječi – „zdravo“ može biti jedan token, dok će se rijetka riječ razdvojiti na nekoliko dijelova.
Konkretno, ciklus je uvijek isti: šalješ svoj upit putem Mistralovog API-ja za dovršavanje razgovora (Chat Completions API), model analizira sav pruženi kontekst, a zatim generira svoj odgovor token po token, birajući najprikladniji token u svakom koraku s obzirom na sve što mu prethodi. Cjelokupni odgovor zatim ti se vraća u jednom bloku ili putem strujanja (streaming) dok se generira.
Ovaj mehanizam objašnjava zašto je formulacija tvog upita toliko važna. Model ne „razumije“ tvoju skrivenu namjeru: on proširuje tekst koji mu daješ. Ako je taj tekst nejasan, najvjerojatniji nastavak bit će jednako nejasan tekst. Ako tekst postavlja precizan okvir, najvjerojatniji nastavak poštovat će taj okvir. Tvoj upit doslovno određuje smjer kojim će generiranje ići.
Utjecaj upita na kvalitetu odgovora
Razlika između dobrog i lošeg upita može biti spektakularna, a ništa te neće bolje uvjeriti od izravnog uspoređivanja. Zamisli da pitaš model:
Tell me about marketing.
Dobit ćeš generički esej o tome što je marketing – točan, ali beskoristan za tvoj svakodnevni rad. Sada to usporedi s ovom formulacijom:
You are a digital marketing consultant specializing in French SMEs.
List 5 content marketing strategies adapted to a budget of less than
€500 per month. For each strategy, indicate:
- The main channel
- The weekly time required
- The expected ROI at 6 months
Ovdje model zna tko bi trebao biti, kome se obraća, pod kojim proračunskim ograničenjem radi i koji format mora isporučiti. Generirat će konkretan plan, strukturiran i izravno upotrebljiv na sastanku. Zapamti ovo: razlika između ova dva rezultata ne leži u modelu, koji je u oba slučaja isti, već isključivo u preciznosti instrukcije.
Komponente učinkovitog upita
Raščlanjujući drugi gornji upit, pronalaziš gradivne blokove kojima ćeš manipulirati tijekom ovog tečaja. Kontekst pruža pozadinske informacije potrebne za razumijevanje zadatka – u našem primjeru, činjenicu da govorimo o francuskim MSP-ovima s malim proračunom. Instrukcija precizno navodi što očekuješ od modela: nabroji pet strategija, a ne nejasne savjete ili predavanje. Format opisuje željenu strukturu odgovora – popis, tablica, JSON ili odlomak – i to je ono što rezultat čini upotrebljivim bez uređivanja. Ograničenja postavljaju granice kojih se treba pridržavati, poput duljine, tona ili rječnika. Konačno, primjeri pokazuju modelu demonstraciju očekivanog rezultata, tehniku koja je toliko učinkovita da joj je kasnije posvećena cijela lekcija.
Ne moraš uključiti sve ove elemente svaki put. Jednostavno pitanje zahtijeva samo jasnu instrukciju, a preopterećivanje trivijalnog upita bilo bi kontraproduktivno. Međutim, čim zadatak postane složen – pisanje za specifičnu publiku, analiza podataka, izrada formatiranog deliverablea – kombiniranje ovih komponenata znatno poboljšava rezultat.
Mistralov API za dovršavanje razgovora (Chat Completions)
Kod Mistralla, upiti prolaze kroz API za dovršavanje razgovora (Chat Completions API). Ovaj API koristi strukturirani format poruka gdje svaka poruka ima ulogu (system, user, assistant) i sadržaj. Dublje ćemo zaroniti u ove uloge u sljedećoj lekciji; za sada samo pogledaj kako izgleda minimalan poziv s Mistralovim Python SDK-om:
from mistralai.client import Mistral
client = Mistral(api_key="your-api-key")
response = client.chat.complete(
model="mistral-large-latest",
messages=[
{"role": "user", "content": "What are the 3 principles of effective prompting?"}
]
)
print(response.choices[0].message.content)
Ovaj kod šalje jednostavan upit i prikazuje odgovor modela. Ništa više – a ipak je već sve tu: poruka, uloga, sadržaj. U sljedećim lekcijama naučit ćeš u potpunosti iskoristiti bogatstvo ovog API-ja kako bi ove tri linije pretvorio u stvarne aplikacije.
Ključne točke
- Upit je instrukcija koju šalješ Mistralovom modelu kako bi dobio odgovor
- Kvaliteta upita izravno određuje kvalitetu odgovora
- Učinkovit upit kombinira kontekst, instrukciju, format i ograničenja
- Mistralovi modeli obrađuju upite putem API-ja za dovršavanje razgovora (Chat Completions API)
- Ulaganje vremena u formuliranje tvojih upita najmoćnija je poluga za poboljšanje tvojih rezultata