OCR 4, Moderation 2 i Leanstral
Na tej stronie
Specjaliści z wąskich dziedzin
Poza kodem i dźwiękiem, Mistral utrzymuje modele stworzone do wąskich zadań: ekstrakcji treści dokumentów, zabezpieczania generowanych treści oraz pisania dowodów formalnych. Każdy z nich uzupełnia modele ogólnego przeznaczenia, zamiast z nimi konkurować. Lekcja ta wyjaśnia również status rodziny Magistral, z którego nazwą możesz się jeszcze spotkać w starszych tutorialach.
OCR 4 — Ekstrakcja dokumentów
OCR 4, wydany 23 czerwca 2026 r. jako wersja 4.0 w warstwie Premier, to usługa optycznego rozpoznawania znaków firmy Mistral, zastępująca OCR 3. Nazwanie go „czytnikiem tekstu w obrazach“ byłoby dużym uproszczeniem: to, co produkuje, to nie ciąg słów, lecz reprezentacja dokumentu.
Najpierw rozumie strukturę: tytuły, akapity, listy i tabele są typowane jako odrębne elementy, gotowe do bezpośredniego wykorzystania w dalszym przetwarzaniu. Następnie dostarcza ramki ograniczające (bounding boxes) na poziomie akapitu – czyli dokładne współrzędne każdego bloku na stronie – co pozwala podświetlić klauzulę na ekranie, annotateować dokument lub pozwolić operatorowi wizualnie zweryfikować ekstrakcję, zamiast kazać mu wierzyć wynikowi na słowo. Ekstrahuje tabele z zachowaniem organizacji wierszy i kolumn, obsługuje dokumenty wielostronicowe bez limitów paginacji i przetwarza formularze, przywracając pola wraz z ich wartościami.
Po stronie wejścia OCR 4 akceptuje szeroki zakres formatów: obrazy PDF, PNG, JPEG i TIFF, dokumenty skanowane oraz zdjęcia ze smartfonów. Jakość ekstrakcji utrzymuje się nawet przy uszkodzonych źródłach, przekrzywionych skanach czy niskiej rozdzielczości; w projektach digitalizacji dokumenty do przetworzenia rzadko są tymi najlepiej zeskanowanymi w partii.
Typowe przypadki użycia wynikają z tej logiki. Digitalizacja obejmuje faktury, umowy i zamówienia zakupowe. Zgodność z przepisami opiera się na automatycznej ekstrakcji danych z dokumentów prawnych. Inteligentne archiwizowanie sprawia, że zbiór dokumentów historycznych staje się indeksowalny. Wreszcie, potok danych może zasilać bazę danych z dokumentów papierowych bez konieczności ręcznego ponownego wprowadzania.
OCR 4 rzadko integruje się w izolacji. Najczęstsza kombinacja łączy trzy modele:
- OCR 4 ekstrahuje ustrukturyzowaną treść z umowy w formacie PDF
- Mistral Small 4 analizuje tę treść i tworzy ustrukturyzowane podsumowanie
- Mistral Embed generuje wektory do indeksowania w bazie danych wektorowych
Magistral — Rodzina wycofana
Modele usunięte
Rodzina Magistral (Medium i Small), dedykowana rozumowaniu, została wycofana: wszystkie jej warianty były stopniowo usuwane między końcem 2025 r. a połową 2026 r. Rozumowanie jest teraz zintegrowane z modelami ogólnymi: Mistral Small 4 jednoczy tryb instruct, rozumowanie i kod; Mistral Medium 3.5 przejmuje zadania wymagające najbardziej zaawansowanego rozumowania. Szczegóły dotyczące tej konwergencji znajdziesz w kursie Nowe funkcje.
Jeśli wznawiasz istniejący projekt lub podążasz za tutorialem, który nadal używa nazwy Magistral, migracja zależy od wymagań zadania. W przypadku rutynowego rozumowania – logika, standardowa matematyka, analiza – przełącz się na Mistral Small 4 i jego zintegrowany tryb rozumowania. Dla wymagającego rozumowania, złożonych demonstracji lub planowania wieloetapowego, przenieś się na Mistral Medium 3.5. W obu przypadkach zaplanuj ponowne uruchomienie swoich zestawów testowych: wyjścia zmieniają formę, nawet jeśli wnioski pozostają identyczne.
Mistral Moderation 2 — Bezpieczeństwo treści
Mistral Moderation 2, wydany w marcu 2026 r. jako wersja 26.03 w warstwie Premier, koncentruje się na wykrywaniu problematycznych treści i zabezpieczaniu aplikacji AI. Klasyfikuje treści, identyfikując mowę nienawiści, przemoc, materiały seksualne lub zagrożenia, a także wykrywa próby łamania zabezpieczeń (jailbreak) – czyli wiadomości skonstruowane tak, aby zmusić model do obejścia własnych wytycznych bezpieczeństwa. Działa w wielu językach, co eliminuje konieczność tłumaczenia przed moderacją. Akceptuje również niestandardowe guardrails: możesz definiować własne zasady dla swoich agentów i konwersacji, wykraczając poza kategorie dostarczane domyślnie.
Jego typowe zastosowanie polega na instalowaniu go wokół modelu ogólnego, a nie wewnątrz niego. Wstępnie filtruje żądania użytkowników, zanim dotrą one do głównego modelu. Następnie sprawdza odpowiedzi, zanim trafią z powrotem do użytkownika. Używany do monitorowania, analizuje wreszcie przeszłe konwersacje w celu wykrycia nadużyć. W serwisie otwartym dla publiczności wszystkie trzy pozycje łączą się: pierwsza chroni Twój model, druga chroni Twoich użytkowników, trzecia chroni Ciebie.
Leanstral 1.5 — Dowody formalne
Leanstral 1.5, wydany 2 lipca 2026 r., to najbardziej wyspecjalizowany model w całym ekosystemie. Jest to otwarty model bazowy (foundation model) zaprojektowany dla Lean 4, języka formalnych dowodów matematycznych.
Jego odbiorcy są wąsko i precyzyjnie zdefiniowani: badacze matematyki, zespoły weryfikacji formalnej dla oprogramowania krytycznego oraz deweloperzy bibliotek dowodów. Udostępnienie go jako open source ma dla nich kluczowe znaczenie, ponieważ pozwala laboratoriom na hostowanie go i dostosowywanie do własnych formalizmów.
Kluczowe wnioski
- OCR 4 (czerwiec 2026) to kompletna usługa rozumienia dokumentów: tekst, struktura, ramki ograniczające na poziomie akapitu i typowane bloki strukturalne
- Magistral jest wycofany: rozumowanie odbywa się teraz przez Small 4 (rutynowe) i Medium 3.5 (wymagające)
- Moderation 2 zapewnia bezpieczeństwo aplikacji AI dzięki wykrywaniu prób łamania zabezpieczeń (jailbreak) i niestandardowym guardrails
- Leanstral 1.5 (lipiec 2026) to otwarty model bazowy do tworzenia dowodów formalnych w Lean 4
- Specjaliści ci łączą się ze sobą i z modelami ogólnymi w wielomodelowych potokach danych