Personalización avanzada
En esta página
Actualización 2 de noviembre de 2026 — Le Chat es ahora Vibe. Desde el 28 de mayo de 2026, Le Chat es ahora Vibe (todavía en chat.mistral.ai): un único agente para el trabajo y la programación que conserva tus conversaciones, configuraciones y suscripciones. La experiencia heredada de Le Chat sigue accesible en el modo Chat; en el modo Work, los agentes son ahora habilidades (que se invocan con
@), las memorias son la base de conocimientos y la búsqueda profunda es la habilidad Deep Research. Los planes se llaman ahora Mistral Free, Pro, Team y Enterprise. Esta lección utiliza el nombre Vibe; es posible que algunos menús descritos aquí hayan cambiado de nombre o de ubicación.
Construye tu asistente personalizado
Las memorias y los proyectos, descubiertos por separado en lecciones anteriores, solo muestran su verdadero valor cuando se combinan: juntos, producen un asistente que conoce tanto tu profesión como el archivo específico en el que estás trabajando en este momento.
La distinción se resume en una frase. Las memorias retienen quién eres, independientemente del archivo actual: tu rol y sector, tu estilo de comunicación, tus herramientas habituales, tus restricciones recurrentes de presupuesto, normativa o equipo. Los proyectos describen el contexto de una misión específica: documentos de referencia, objetivos, reglas de comunicación propias del archivo, partes interesadas implicadas. En un proyecto, Vibe moviliza ambas capas simultáneamente: obtienes un interlocutor que sabe que eres consultor y que este cliente concreto pertenece al sector del lujo.
El dúo en acción, por profesión
Un consultor de transformación digital introducirá su profesión en las memorias, el tamaño de sus clientes («Mis clientes son empresas francesas de mediana capitalización, de 100 a 5.000 empleados») y su preferencia por respuestas estructuradas con recomendaciones ejecutables. Cada cliente se convierte entonces en un proyecto distinto. Para el Cliente A, la biblioteca contiene la auditoría inicial, el organigrama y la hoja de ruta: «El contacto principal es el CIO. La migración a la nube es la prioridad. Presupuesto aprobado: 200.000 €». Para el Cliente B, el brief de marketing y el análisis competitivo, en un registro completamente diferente: «El cliente está en el sector del lujo. Tono de gama alta. El proyecto consiste en rediseñar la experiencia digital del cliente». El estilo de consultoría sigue siendo el tuyo, pero el vocabulario cambia de un proyecto a otro sin que tengas que pedirlo.
Un desarrollador sigue la misma lógica. Sus memorias contienen los cimientos duraderos: Python y TypeScript, código limpio y patrones de diseño, equipo Ágil; sus proyectos, la pila tecnológica actual. El proyecto de API contiene la especificación OpenAPI y el esquema de la base de datos: «Framework FastAPI. Base de datos PostgreSQL. Incluir siempre tipos y docstrings». El proyecto de frontend reúne el sistema de diseño y las maquetas exportadas de Figma: «React 19 + TypeScript estricto. Tailwind CSS. Pruebas con Vitest».
Un responsable de recursos humanos en una empresa de 300 empleados introducirá en la memoria los convenios colectivos del sector pertinentes y su obligación de cumplir el RGPD en todas las comunicaciones. Su proyecto de reclutamiento reúne descripciones de puestos, tablas salariales y procesos internos: «Redactar ofertas de empleo en lenguaje inclusivo. Mencionar sistemáticamente los beneficios sociales». Su proyecto de formación contiene el catálogo, el presupuesto y las evaluaciones: «La formación debe ser elegible para el presupuesto de formación de la empresa siempre que sea posible. Se prefiere el formato híbrido». Dos marcos, una identidad profesional.
Preferencias globales y plantillas reutilizables
Más allá de las instrucciones específicas de cada proyecto, la configuración de Vibe te permite definir preferencias globales: formato de salida predeterminado (Markdown, texto plano o HTML), idioma de respuesta, nivel de detalle, temas que deben tratarse con cuidado. Estas configuraciones se aplican en todas partes.
Para tareas recurrentes, crea plantillas de instrucciones listas para pegar en un nuevo proyecto. Una plantilla de «Análisis competitivo» cabe en una instrucción: «Analiza cada competidor según estos criterios: posicionamiento, precios, puntos fuertes, puntos débiles, amenazas para nosotros. Formato de tabla cuando sea posible. Las fuentes deben citarse». Una plantilla de «Redacción SEO» será igual de operativa: «Cada artículo debe incluir un título H1 con la palabra clave principal, subtítulos H2 cada 300 palabras, una meta descripción de 155 caracteres y enlaces internos a nuestras páginas existentes».
Cuando las capas entran en conflicto
A veces una memoria global entra en conflicto con una instrucción de proyecto. El caso clásico: tu memoria dice «Responde en francés» y abres un archivo internacional que requiere inglés. La regla es estable: las instrucciones del proyecto tienen prioridad sobre las memorias. Nada te impide ser explícito: «Para este proyecto, ignora mi preferencia de idioma habitual y responde en inglés».
Cuatro trampas acechan a quienes personalizan en exceso. Acumular memorias inútiles difumina el perfil en lugar de refinarlo: elimina lo que ya no necesites. Las instrucciones de proyecto redactadas con meses de diferencia acaban contradiciéndose entre sí o con tus memorias, de ahí el interés de revisarlas. Un cambio de rol o de restricciones hace que tus memorias sean falsas si no las actualizas. Por último, mantén la capacidad de proporcionar contexto explícito fuera de tus espacios habituales: la personalización es una herramienta, no una muleta.
La prueba del mundo real lleva diez minutos. Introduce cinco datos duraderos sobre tu actividad en tus memorias, crea un proyecto en torno a tu proyecto principal actual con sus documentos e instrucciones y, a continuación, formula preguntas cada vez más específicas. Si las respuestas llevan tanto la marca de tu perfil como la del archivo, la combinación funciona.
Puntos clave
- Las memorias definen tu identidad persistente; los proyectos definen el contexto de la misión
- Combinar ambas crea un asistente verdaderamente personalizado
- Prepara plantillas de instrucciones reutilizables para tus tareas recurrentes
- Las instrucciones del proyecto tienen prioridad sobre las memorias en caso de conflicto
- Mantén tus memorias actualizadas y evita la sobrecarga de información