Ir al contenido principal
Español— Elegir un idioma
Menú

Descubre Canvas

Lección 4 de 14 Actualizado el 2 de noviembre de 2026 Intermedio
En esta página
  1. Un editor integrado en Vibe
  2. Conversación a la izquierda, documento a la derecha
  3. Abrir Canvas
  4. Editar, seleccionar, generar
  5. Por qué esto supera al hilo de conversación
  6. Limitaciones del editor
  7. Primeros pasos
  8. Puntos clave

Actualizado el 2 de noviembre de 2026 — Le Chat pasa a llamarse Vibe. Desde el 28 de mayo de 2026, Le Chat es ahora Vibe (sigue estando en chat.mistral.ai): un único agente para el trabajo y el código, con tus conversaciones, configuraciones y suscripciones migradas. La experiencia heredada de Le Chat sigue accesible en el modo Chat; en el modo Work, los agentes son ahora habilidades (que se invocan con @), las memorias constituyen la base de conocimientos y la búsqueda profunda es la habilidad Deep Research. Los planes son ahora Mistral Free, Pro, Team y Enterprise. Esta lección utiliza el nombre Vibe; es posible que algunos menús descritos aquí hayan cambiado de nombre o de ubicación.

Un editor integrado en Vibe

Canvas es el editor de documentos integrado directamente en Vibe de Mistral AI. En lugar de ver cómo las respuestas se desplazan por el hilo de conversación, dispones de un espacio de trabajo dedicado donde el contenido extenso se crea, edita y perfecciona en colaboración con la IA.

La ventaja se hace evidente en el paso que te ahorras: copiar y pegar en un documento externo. Mientras te mantengas en el hilo, cada nueva versión de tu texto es un mensaje nuevo y tienes que llevar la cuenta de cuál es la válida. Con Canvas, solo hay un documento y este permanece siempre visible frente a ti.

Conversación a la izquierda, documento a la derecha

La pantalla se divide en dos zonas que debes distinguir claramente. A la izquierda, el panel de conversación sigue siendo tu canal de comunicación con la IA: das instrucciones, solicitas cambios y haces preguntas sobre el contenido que se está editando. A la derecha, el panel de edición es tu documento de trabajo: escribes directamente en él, modificas el texto generado, reestructuras secciones y ves los cambios aparecer en tiempo real.

El modelo mental es sencillo: a la izquierda hablas sobre el documento, a la derecha lo tocas. Los principiantes suelen escribir su texto final en el panel izquierdo y se preguntan por qué no se integra en el documento.

Abrir Canvas

El método más fiable es pedirlo explícitamente, colando la palabra «Canvas» en tu solicitud: «Abre Canvas y redacta un informe de reunión», «En Canvas, crea un esquema para mi presentación», «Usa Canvas para escribir este artículo». La intención es inequívoca y Vibe cambia de modo inmediatamente.

Vibe también puede proponer Canvas por su cuenta cuando tu solicitud implica claramente la producción de contenido extenso: un artículo, un informe, un correo electrónico detallado, un plan de proyecto. Esta detección automática resulta cómoda, pero no cuentes con ella cuando ya sabes adónde quieres llegar.

Editar, seleccionar, generar

La edición directa es lo más obvio: haz clic en cualquier parte del documento para escribir, borrar o reformular. Canvas es un editor de pleno derecho; mantienes el control total del texto.

Sin embargo, la maniobra más útil es seleccionar texto y luego dar una instrucción. Resalta el pasaje relevante y formula tu petición en el panel de conversación: «Reformula este párrafo con un lenguaje más sencillo», «Añade ejemplos concretos en esta sección», «Haz que esta introducción tenga más impacto». La IA trabaja entonces sobre ese ámbito y solo sobre ese ámbito; el resto del documento, incluidas las frases que has ajustado cuidadosamente, permanece intacto. Esta precisión quirúrgica es lo que hace valioso a Canvas.

También puedes solicitar la generación de nuevo contenido en la ubicación deseada: «Añade una sección sobre riesgos», «Escribe una conclusión que recapitule los tres puntos clave», «Inserta un párrafo de transición entre estas dos secciones». En cuanto al formato, Canvas gestiona niveles jerárquicos de títulos y subtítulos, listas con viñetas y numeradas, negritas y cursivas, así como bloques de código para documentos técnicos.

Por qué esto supera al hilo de conversación

Tres diferencias justifican el cambio de hábito. La primera es la persistencia: en una conversación clásica, solicitar una modificación desencadena una reescritura completa del texto, con el riesgo de que la IA vuelva a dar formato a lo que no querías tocar. En Canvas, el documento sobrevive a las modificaciones y solo se mueven las partes objetivo.

La segunda es la visión de conjunto. Ves todo tu texto en todo momento, navegas entre secciones y verificas la coherencia global, algo que un hilo de mensajes sucesivos hace prácticamente imposible a partir de la tercera versión. La tercera es la velocidad de iteración: cambiar una palabra, reformular una frase o mover un párrafo ocurre en unos pocos clics sin perder el contexto de trabajo.

Limitaciones del editor

Canvas produce texto enriquecido, que luego recuperas en la herramienta que elijas: Google Docs, Word, Notion. No se encarga del maquetado: para composiciones complejas que mezclan imágenes y gráficos, exporta el contenido de texto desde Canvas y finalízalo en software especializado. Por último, más allá de unas cincuenta páginas, es mejor dividir el trabajo y procesar el documento sección por sección en lugar de cargarlo todo de una vez.

Primeros pasos

Pide a Vibe: «Abre Canvas y crea un correo electrónico profesional para proponer una asociación a una empresa tecnológica». Lee el borrador que aparece a la derecha y haz clic directamente dentro de él para sustituir manualmente el nombre de la empresa y los detalles de la asociación; así experimentarás la edición manual. A continuación, selecciona el último párrafo y pide en el chat: «Haz que esta conclusión sea más atractiva con una llamada a la acción clara». Observa con precisión qué se mueve: solo ha cambiado el párrafo seleccionado, tus correcciones manuales siguen ahí.

Puntos clave

  • Canvas es un editor de documentos integrado en Vibe, diseñado para la producción de contenido extenso
  • La interfaz se divide en dos: conversación a la izquierda, documento a la derecha
  • Puedes editar el documento directamente o solicitar modificaciones específicas mediante el chat
  • Selecciona el texto antes de pedir una modificación para ganar precisión
  • Canvas es ideal para artículos, informes, correos electrónicos y planes de proyecto