Preskoči na glavni sadržaj
Hrvatski— Odaberite jezik
Izbornik

Imagine, Voice i povlačenja: ažuriranje korištenja

Lekcija 12 od 12 Ažurirano 2. studenoga 2026. Srednja razina
Na ovoj stranici
  1. Imagine Image 2.0
  2. Voice: Grok Voice 3.0
  3. Dva nova polja korisna u proizvodnji
  4. Ključne točke
  5. Provjeri svoje znanje

Grokovi API-ji za slike, video i glas evoluirali su jednako brzo kao i tekstualni modeli, uz nekoliko uklonjenih funkcija usput. Ova završna lekcija pokriva što se promijenilo od ljeta i što moraš izmijeniti u svom kodu.

Imagine Image 2.0

Objavljen 7. kolovoza 2026., Imagine Image 2.0 (grok-imagine-image-2.0) sada je preporučeni model za slike. Izdavač ističe njegovu vjernost uputama, rukovanje tipografijom i rasporedom te ciljana uređivačka alata: čarobni štapić koji modificira određeno područje bez dodirivanja ostatka, segmentaciju, izrezivanje s prozirnom pozadinom i uređivanje na temelju više referentnih slika, do pet po zahtjevu umjesto tri. Dvije postavke promijenjene su u kolovozu: parametar quality prihvaća auto, što je sada zadana vrijednost – trenutno koristi low za generiranje i medium za uređivanje, a slika se naplaćuje prema isporučenoj kvaliteti – te su se pojavila dva nova formata, 21:9 i 5:2.

Pazi na uklanjanje koje stupa na snagu danas: od 2. studenog 2026. grok-imagine-image-quality je povučen. Zahtjevi koji ga pozivaju obrađuju se putem Imagine Image 2.0 pri low kvaliteti, bez promjene strukture zahtjeva ili odgovora i po nižoj cijeni po slici. Tvoj kod se neće srušiti, ali se izlaz mijenja: zamijeni identifikator s grok-imagine-image-2.0 i eksplicitno odaberi željenu kvalitetu. Model grok-imagine-image (verzija 1.0) nije pogođen.

ModelCijena
grok-imagine-image-2.0$0.04 po slici
grok-imagine-image$0.02 po slici
grok-imagine-video-1.5$0.080 po sekundi
grok-imagine-video-1.5-lite$0.020 po sekundi
grok-imagine-video$0.050 po sekundi

Što se tiče videa, Imagine Video 1.5 obrađuje tekst-u-video, sliku-u-video i video iz referenci, s opcionalnim unaprijed definiranim glasovima i izvornim 1080p izlazom za prva dva načina. Ekonomičnija varijanta, grok-imagine-video-1.5-lite, nalazi se u katalogu.

Voice: Grok Voice 3.0

Govor-u-govor doživio je dvije verzije od ljeta. Grok Voice 2.0 lansiran je u srpnju; Grok Voice 3.0, najavljen 14. listopada 2026., zamijenio ga je po istoj cijeni – $0.08 po minuti – a alias grok-voice-latest sada pokazuje na njega, pa su sesije koje koriste alias nadograđene bez promjena u API-ju. Izdavač najavljuje kašnjenje ispod jedne sekunde i bolju stopu rješavanja poziva korisničke podrške. Grok Voice 2.0 je zastario: zamijeni grok-voice-2.0 s grok-voice-3.0 ili aliasom. Za transkripciju, grok-voice-transcribe-2.0 je zadani model; verzija 1.0 dosegnula je kraj životnog vijeka 2. listopada 2026., a njezini zahtjevi preusmjereni su na 2.0 po istoj cijeni.

Dva nova polja korisna u proizvodnji

Od listopada, niz guidelines omogućuje ti da, zahtjev po zahtjev, prilagodiš kako Grok obrađuje sadržaj u kategorijama nsfw, violence i profanity, u Chat Completions i Responses API-ju. Od rujna, polje safety_identifier omogućuje ti proslijeđivanje neprozirnog identifikatora za krajnjeg korisnika: u slučaju kršenja pravila, izdavač ih može pripisati tom korisniku umjesto tvom API ključu. Za aplikaciju otvorenu javnosti, ovo je jednostavna zaštita koju valja implementirati.

Službeni izvori: Bilješke o izdanjima · Modeli · Imagine Image 2.0 · Grok Voice 3.0

Ključne točke

  • grok-imagine-image-quality povučen od 2. studenog 2026.: prijeđi na grok-imagine-image-2.0 i postavi kvalitetu
  • Imagine Image 2.0: zadana kvaliteta auto, do pet referentnih slika, formati 21:9 i 5:2
  • Grok Voice 3.0 zamjenjuje 2.0 po istoj cijeni; grok-voice-latest pokazuje na njega
  • Razmisli o guidelines za moderaciju i safety_identifier za izolaciju zlouporabe korisnika

Provjeri svoje znanje

1. Koji Grok model trebaš koristiti za tekst i kod od 2. studenog 2026.?

Odgovor: Grok 4.7 (grok-4.7), koji izdavač predstavlja kao svoj najmoćniji model: kontekst od 500.000 tokena, napor rezoniranja od low do xhigh, zadano high.

2. Tvoj kod poziva `grok-imagine-image-quality`: što se događa od 2. studenog?

Odgovor: Zahtjev se obrađuje putem Imagine Image 2.0 pri low kvaliteti, po nižoj cijeni i bez promjene formata. Kod se neće srušiti, ali se izlaz mijenja: zamijeni identifikator i odaberi kvalitetu.

3. Što je Grok Bot?

Odgovor: Trajni agent s vlastitim računalom u oblaku, koji radi u tvojim alatima, izvršava zadatak od početka do kraja i traži tvoje potvrde. Timski Botovi dijele se unutar tima.

4. Mora li pretplatnik na SuperGrok mijenjati plan?

Odgovor: Ne. Može zadržati svoj trenutni plan ili prijeći na pretplatu na X (The X Subscription) iz postavki naplate, s povratom sredstava razmjernom vremenu.

5. Čemu služi polje `safety_identifier`?

Odgovor: Za proslijeđivanje neprozirnog identifikatora za krajnjeg korisnika, tako da se kršenje pravila pripíše njemu umjesto tvom API ključu.