Ir para o conteúdo principal
Português— Escolher um idioma
Menu

Imagine, Voice e Descontinuações: Atualizar a Sua Utilização

Aula 12 de 12 Atualizada a 2 de novembro de 2026 Intermediario
Nesta página
  1. Imagine Image 2.0
  2. Voice: Grok Voice 3.0
  3. Dois Novos Campos Úteis em Produção
  4. Pontos-chave
  5. Teste os Seus Conhecimentos

As APIs de imagem, vídeo e voz do Grok evoluíram tão rapidamente quanto os modelos de texto, com várias remoções pelo caminho. Esta última lição aborda o que mudou desde o verão e o que precisa de modificar no seu código.

Imagine Image 2.0

Lançado a 7 de agosto de 2026, o Imagine Image 2.0 (grok-imagine-image-2.0) é agora o modelo de imagem recomendado. O editor destaca a sua fidelidade às instruções, o tratamento de tipografia e layout, e ferramentas de edição direcionadas: uma varinha mágica que modifica a área designada sem tocar no resto, segmentação, recorte com fundo transparente e edição a partir de múltiplas imagens de referência, até cinco por pedido em vez de três. Duas definições foram alteradas em agosto: o parâmetro quality aceita auto, que é agora o valor predefinido — atualmente utiliza low para geração e medium para edição, sendo a imagem faturada pela qualidade servida — e surgiram dois novos formatos, 21:9 e 5:2.

Atenção a uma remoção com efeito imediato: desde 2 de novembro de 2026, o grok-imagine-image-quality foi descontinuado. Os pedidos que o invocam são processados pelo Imagine Image 2.0 com qualidade low, sem alteração na estrutura do pedido ou da resposta e a um preço mais baixo por imagem. O seu código não irá falhar, mas o resultado muda: substitua o identificador por grok-imagine-image-2.0 e escolha explicitamente a qualidade desejada. O modelo grok-imagine-image (versão 1.0) não é afetado.

ModeloPreço
grok-imagine-image-2.0$0.04 por imagem
grok-imagine-image$0.02 por imagem
grok-imagine-video-1.5$0.080 por segundo
grok-imagine-video-1.5-lite$0.020 por segundo
grok-imagine-video$0.050 por segundo

No lado do vídeo, o Imagine Video 1.5 gere texto-para-vídeo, imagem-para-vídeo e vídeo a partir de referências, com vozes predefinidas opcionais e saída nativa em 1080p para os dois primeiros modos. Uma variante mais económica, grok-imagine-video-1.5-lite, está disponível no catálogo.

Voice: Grok Voice 3.0

O discurso-para-discurso conheceu duas versões desde o verão. O Grok Voice 2.0 foi lançado em julho; o Grok Voice 3.0, anunciado a 14 de outubro de 2026, substituiu-o pelo mesmo preço — $0.08 por minuto — e o alias grok-voice-latest aponta agora para ele, pelo que as sessões que utilizavam o alias foram atualizadas sem alterações à API. O editor anuncia uma latência inferior a um segundo e uma melhor taxa de resolução de chamadas de serviço ao cliente. O Grok Voice 2.0 está descontinuado: substitua grok-voice-2.0 por grok-voice-3.0 ou pelo alias. Para transcrição, grok-voice-transcribe-2.0 é o modelo predefinido; a versão 1.0 chegou ao fim de vida a 2 de outubro de 2026 e os seus pedidos são redirecionados para a 2.0 pelo mesmo preço.

Dois Novos Campos Úteis em Produção

Desde outubro, um array guidelines permite ajustar, pedido a pedido, a forma como o Grok lida com conteúdo nas categorias nsfw, violence e profanity, nas APIs de Chat Completions e Responses. Desde setembro, o campo safety_identifier permite passar um identificador opaco para o utilizador final: em caso de violação de regras, o editor pode atribuí-las a esse utilizador em vez da sua chave de API. Para uma aplicação aberta ao público, esta é uma proteção simples de implementar.

Fontes oficiais: Notas de lançamento · Modelos · Imagine Image 2.0 · Grok Voice 3.0

Pontos-chave

  • grok-imagine-image-quality descontinuado desde 2 de novembro de 2026: mude para grok-imagine-image-2.0 e defina a qualidade
  • Imagine Image 2.0: qualidade predefinida auto, até cinco imagens de referência, formatos 21:9 e 5:2
  • Grok Voice 3.0 substitui o 2.0 pelo mesmo preço; grok-voice-latest aponta para ele
  • Pense em guidelines para moderação e safety_identifier para isolar abusos de utilizadores

Teste os Seus Conhecimentos

1. Que modelo Grok deve utilizar para texto e código a partir de 2 de novembro de 2026?

Resposta: Grok 4.7 (grok-4.7), apresentado pelo editor como o seu modelo mais capaz: contexto de 500.000 tokens, esforço de raciocínio de low a xhigh, high por predefinição.

2. O seu código chama `grok-imagine-image-quality`: o que acontece desde 2 de novembro?

Resposta: O pedido é processado pelo Imagine Image 2.0 com qualidade low, a um preço mais baixo e sem alteração de formato. O código não irá falhar, mas o resultado muda: substitua o identificador e escolha a qualidade.

3. O que é um Grok Bot?

Resposta: Um agente permanente com o seu próprio computador na nuvem, que trabalha nas suas ferramentas, executa uma tarefa de ponta a ponta e solicita a sua validação. Os Team Bots são partilhados dentro de uma equipa.

4. Um subscritor SuperGrok precisa de alterar de plano?

Resposta: Não. Pode manter o seu plano atual ou mudar para a Subscrição X nas suas definições de faturação, com um reembolso proporcional.

5. Para que serve o campo `safety_identifier`?

Resposta: Para passar um identificador opaco para o utilizador final, de modo que uma violação de regras seja atribuída a esse utilizador e não à sua chave de API.