Премини към основното съдържание
Български— Изберете език
Меню

Режими на търсене: ключови думи, семантичен, хибриден

Урок 10 от 16 Обновен 29 юли 2026 г. Програмист
На тази страница
  1. Три подхода за откриване на информация
  2. Режим с ключови думи: буквално съвпадение
  3. Семантичен режим: разбиране на значението
  4. Хибриден режим: двата сигнала едновременно
  5. Сравнение на режимите
  6. Ключови изводи

Три подхода за откриване на информация

Полето retrieval_mode приема три стойности и този избор не е козметичен: той определя какво точно сравнява двигателят. Един режим анализира думите, друг – значението, а третият прави и двете едновременно. В зависимост от Вашите документи и начина, по който потребителите формулират въпросите си, разликата в релевантността между два режима може да бъде драстична дори в рамките на една и съща колекция.

Режим с ключови думи: буквално съвпадение

Режимът с ключови думи функционира като класическа търсачка. Той съпоставя думите от Вашата заявка с индексиран текст и извежда пасажи, които действително ги съдържат.

{
  "query": "VAT rate 20%",
  "source": { "collection_ids": ["col_fiscal"] },
  "retrieval_mode": { "type": "keyword" }
}

Силата му се крие в неговата буквалност. При продуктови референции като “XR-2847”, номера на фактури, правни членове или индустриални абревиатури той не греши: низът или го има, или го няма. Той не изчислява никакви вложения (embeddings), което го прави бърз. Слабостта му е точната обратна страна на това качество: той не разбира нищо. Ако документът Ви говори за “данък върху добавената стойност”, а потребителят напише “ДДС”, съвпадението няма да се случи и ще получите нула резултати от документ, който всъщност съдържа отговора. Всичко тогава зависи от съвпадението в речника между автора и читателя, което е рискован залог, щом потребителите Ви не са авторите на документите.

Семантичен режим: разбиране на значението

Семантичният режим трансформира заявката и чънковете (chunks) във вектори, след което сравнява значения, а не символи. Поради това той извежда релевантни пасажи, дори когато няма споделени думи.

{
  "query": "how to reduce sales taxes",
  "source": { "collection_ids": ["col_fiscal"] },
  "retrieval_mode": { "type": "semantic" }
}

Тази заявка не съдържа нито “ДДС”, нито “освобождаване”, и въпреки това ще изведе пасажи, занимаващи се с ДДС, данък върху добавената стойност, данъчни облекчения или освобождавания. Това е точно това, което искате за асистент, насочен към публиката: потребителите Ви задават въпроси със своите думи, а не с лексикона на Вашия юридически отдел. Режимът обработва синонимите без колебание – “възстановяване”, “кредитно известие” и “кредит” естествено се групират заедно във векторното пространство. В замяна на това той губи прецизност там, където тя е абсолютна: продуктов код “XR-2847” изглежда семантично подобен на “XR-2874” и двигателят може да върне грешния. Всяка заявка също изисква изчисление на вложение, така че има изчислителна цена, която не съществува в режима с ключови думи.

Хибриден режим: двата сигнала едновременно

Хибридният режим е режимът по подразбиране и този, който xAI препоръчва, защото отказва компромиса. Вземете типична правна заявка, която смесва точно позоваване и неясна концепция.

{
  "query": "article L.121-3 director liability",
  "source": { "collection_ids": ["col_juridique"] },
  "retrieval_mode": { "type": "hybrid" }
}

Обработката протича в три стъпки. Първо двигателят изпълнява търсене по ключови думи, за да улови точни съвпадения – тук низа “L.121-3”. Паралелно с това той изпълнява семантично търсене, което търси пасажи, концептуално свързани с отговорността на директорите, дори когато те не използват тези точни думи. Накрая той обединява двата списъка и ги преподрежда, за да максимизира общата релевантност.

Резултатът улавя както членове, които изрично цитират L.121-3, така и коментари, които се занимават с отговорността на директорите, без да споменават члена. Пълнотата (recall) се подобрява значително: пропускате по-малко релевантни документи, независимо от регистъра на въпроса. Ето защо хибридният режим работи еднакво добре както за техническа заявка, така и за разговорна фраза, и защо представлява разумният избор по подразбиране.

Две ситуации все пак оправдават отклонението от тази настройка. Ако търсите специфичен подпис на функция в кодова база, семантичният шум работи срещу Вас и keyword ще бъде по-остър. Обратно, за широко проучване – “какво сме писали относно лоялността на клиентите?” – без ключов термин за съвпадение, semantic хвърля по-широка мрежа и Ви помага да откриете документи, които не сте търсили конкретно.

Сравнение на режимите

Критерийkeywordsemantichybrid
Точни терминиОтличноЗадоволителноДобро
СинонимиЛошоОтличноДобро
Естествен езикЛошоОтличноОтлично
Кодове/позоваванияОтличноЛошоДобро
ПрепоръкаСпецифични случаиПроучванеПо подразбиране

Един прост начин да решите: вземете десет реални въпроса от Вашите потребители, изпълнете ги и в трите режима върху една и съща колекция и сравнете първите пет резултата. За петнадесет минути ще разберете дали Вашият корпус клони към точен речник или към значение.

Ключови изводи

  • Режимът с ключови думи търси точни съвпадения – идеален за технически термини и позовавания
  • Семантичният режим разбира значението – идеален за въпроси на естествен език
  • Хибридният режим комбинира и двете – това е препоръчителният избор по подразбиране
  • Използвайте keyword за търсене на кодове, идентификатори или точни стойности
  • Използвайте hybrid във всички останали случаи