Prejsť na hlavný obsah
Slovenčina— Vyberte jazyk
Menu

Režimy vyhľadávania: kľúčové slová, sémantika, hybrid

Lekcia 10 z 16 Aktualizované 29. júla 2026 Vývojár
Na tejto strane
  1. Tri prístupy k vyhľadávaniu informácií
  2. Režim kľúčových slov: doslovná zhoda
  3. Sémantický režim: pochopenie významu
  4. Hybridný režim: oba signály naraz
  5. Porovnanie režimov
  6. Kľúčové poznatky

Tri prístupy k vyhľadávaniu informácií

Pole retrieval_mode akceptuje tri hodnoty a táto voľba nie je len kozmetická: určuje, čo presne engine porovnáva. Jeden režim sa zameriava na slová, druhý na význam a tretí robí oboje. V závislosti od vašich dokumentov a od toho, ako používatelia formulujú otázky, môže byť rozdiel v relevantnosti medzi dvoma režimami pri tej istej kolekcii dramatický.

Režim kľúčových slov: doslovná zhoda

Režim kľúčových slov funguje ako klasický vyhľadávač. Porovnáva slová vo vašej požiadavke s indexovaným textom a zobrazuje pasáže, ktoré tieto slová skutočne obsahujú.

{
  "query": "VAT rate 20%",
  "source": { "collection_ids": ["col_fiscal"] },
  "retrieval_mode": { "type": "keyword" }
}

Jeho silnou stránkou je doslovnosť. Pri odkaze na produkt, ako je „XR-2847“, čísle faktúry, právnom článku alebo odvetvovej skratke neurobí chybu: buď tam ten reťazec je, alebo nie. Nepočíta žiadne vektory (embeddings), čo ho robí rýchlym. Jeho slabou stránkou je presný opak tejto vlastnosti: ničomu nerozumie. Ak váš dokument hovorí o „dani z pridanej hodnoty“ a používateľ zadá „DPH“, k zhode nedôjde a získate nulové výsledky z dokumentu, ktorý odpoveď vlastne obsahoval. Všetko potom závisí od zhody slovnej zásoby medzi autorom a čitateľom, čo je riskantná stávka hneď, ako vaši používatelia nie sú zároveň autormi dokumentov.

Sémantický režim: pochopenie významu

Sémantický režim transformuje požiadavku aj časti textu (chunks) na vektory a následne porovnáva významy namiesto znakov. Vďaka tomu zobrazí relevantné pasáže aj vtedy, keď sa nezdieľa ani jedno slovo.

{
  "query": "how to reduce sales taxes",
  "source": { "collection_ids": ["col_fiscal"] },
  "retrieval_mode": { "type": "semantic" }
}

Táto požiadavka neobsahuje ani „DPH“, ani „oslobodenie“, a napriek tomu zobrazí pasáže týkajúce sa DPH, dane z pridanej hodnoty, daňových odpočtov alebo oslobodení. Presne to potrebujete pre asistenta určeného verejnosti: vaši používatelia sa pýtajú svojimi slovami, nie lexikónom vášho právneho oddelenia. Tento režim si bez problémov poradí so synonymami – „vrátenie peňazí“, „dobropis“ a „úver“ sa vo vektorovom priestore prirodzene zhlukujú spolu. Na oplátku stráca presnosť tam, kde je absolútna nevyhnutná: kód produktu „XR-2847“ vyzerá sémanticky podobne ako „XR-2874“ a engine môže vrátiť ten nesprávny. Každá požiadavka si tiež vyžaduje výpočet vektorov, čo prináša výpočtovú náročnosť, ktorá v režime kľúčových slov neexistuje.

Hybridný režim: oba signály naraz

Hybridný režim je predvolený režim a ten, ktorý odporúča xAI, pretože odmieta kompromis. Vezmite si typickú právnu požiadavku, ktorá mieša presný odkaz a neostrý koncept.

{
  "query": "article L.121-3 director liability",
  "source": { "collection_ids": ["col_juridique"] },
  "retrieval_mode": { "type": "hybrid" }
}

Spracovanie prebieha v troch krokoch. Engine najprv spustí vyhľadávanie podľa kľúčových slov, aby zachytil presné zhody, v tomto prípade reťazec „L.121-3“. Súbežne spustí sémantické vyhľadávanie, ktoré hľadá pasáže koncepčne spojené so zodpovednosťou konateľa, aj keď nepoužívajú tieto presné slová. Nakoniec obe zoznamy zlúči a znovu zoradí, aby maximalizoval celkovú relevantnosť.

Výsledok zachytáva články, ktoré explicitne citujú L.121-3, aj komentáre, ktoré sa zaoberajú zodpovednosťou konateľa bez zmienky o danom článku. Úplnosť (recall) sa výrazne zlepšuje: premeškáte menej relevantných dokumentov bez ohľadu na štýl otázky. Preto hybridný režim funguje rovnako dobre pre technickú požiadavku aj pre konverzačnú frázu a predstavuje rozumnú predvolenú voľbu.

Existujú však dve situácie, ktoré odôvodňujú odklon od tohto nastavenia. Ak hľadáte konkrétny podpis funkcie v kódovej základni, sémantický šum vám ide proti srsti a keyword bude ostrejší. Naopak, pri širokom prieskume – „čo sme napísali o lojalite zákazníkov?“ – bez kľúčového termínu na zhodu, semantic nahodí širšiu sieť a pomôže vám objaviť dokumenty, ktoré ste hľadali.

Porovnanie režimov

Kritériumkeywordsemantichybrid
Presné termínyVýbornéPriemernéDobré
SynonymáSlabéVýbornéDobré
Prirodzený jazykSlabéVýbornéVýborné
Kódy/odkazyVýbornéSlabéDobré
OdporúčanieŠpecifické prípadyPrieskumPredvolené

Jednoduchý spôsob, ako sa rozhodnúť: vezmite desať skutočných otázok od vašich používateľov, spustite ich vo všetkých troch režimoch na tej istej kolekcii a porovnajte prvých päť výsledkov. Do pätnástich minút zistíte, či váš korpus smeruje skôr k presnej slovnej zásobe, alebo k významu.

Kľúčové poznatky

  • Režim kľúčových slov hľadá presné zhody – ideálny pre technické termíny a odkazy
  • Sémantický režim chápe význam – ideálny pre otázky v prirodzenom jazyku
  • Hybridný režim kombinuje oboje – toto je odporúčaná predvolená voľba
  • Použite keyword pri vyhľadávaní kódov, identifikátorov alebo presných hodnôt
  • Použite hybrid vo všetkých ostatných prípadoch