Preskok na glavno vsebino
Slovenščina— Izberite jezik
Meni

Izrazne oznake v besedilu

Lekcija 5 od 14 Posodobljeno 3. november 2026 Razvijalec
Na tej strani
  1. Dodajanje čustev in realizma govoru
  2. Sintaksa inline oznak
  3. Premorji
  4. Smeh in jok
  5. Zvoki ust
  6. Dihanje
  7. Strategija postavljanja oznak
  8. Celoten primer
  9. Ključne ugotovitve

Posodobljeno 3. novembra 2026 na podlagi strani xAI Text to Speech in referenčne dokumentacije za Voice API: štirinajst uradnih inline oznak, razvrščenih v štiri družine xAI (premorji, smeh in jok, zvoki ust, dihanje). Oznake se zaračunavajo enako kot preostalo besedilo. Viri: Text to Speech · Voice API.

Dodajanje čustev in realizma govoru

Inline oznake so markerji, ki jih vstaviš neposredno v svoje besedilo, da sprožiš enkraten vokalni izraz: premor, smeh, zvok ust ali vdih. xAI jih objavlja štirinajst, razdeljenih v štiri družine. Govorno sintezo naredijo bistveno bolj naravno in izrazno.

14
Uradnih inline oznak
[tag]
Sintaksa z oglatimi oklepaji
4
Družine oznak
60.000
Znakov na zahtevo, vključno z oznakami

Sintaksa inline oznak

Inline oznake zapišeš v oglatih oklepajih, [oznaka], in jih vstaviš neposredno v besedilo, točno tam, kjer želiš, da se učinek zgodi:

Pozdravljeni! [pause] Kako ste danes?

Med sintezo se oznaka nadomesti z ustreznim zvočnim učinkom. Okoliško besedilo se izgovori običajno.

Premorji

Premorji govoru dajejo strukturo in naraven ritem:

  • [pause]: kratek premor
  • [long-pause]: daljši premor, za spremembo teme ali da si poslušalec lahko zapomni idejo
  • [hum-tune]: mrmranje melodije, kar xAI uvršča v isto družino
Prva ideja. [pause] Druga ideja. [long-pause] Zdaj pa preidimo na naslednjo temo.
V tem času [hum-tune] poglejmo, kaj smo se naučili.

Premorji so še posebej uporabni med odseki dolgega besedila ali da poslušalcem daš čas za dojemanje pomembne informacije.

Smeh in jok

Te oznake dodajo čustvene reakcije sredi govora:

  • [laugh]: srčen smeh
  • [chuckle]: tiho hihitanje
  • [giggle]: gigljanje
  • [cry]: jok
To so res odlične novice! [laugh] Tako sem vesel/a zate.

Še posebej dobro delujejo v dialogih, podkastih in pripovedni vsebini, kjer razbijejo monotonost klasične govorne sinteze.

Zvoki ust

  • [tsk]: zvok „tsk” zaradi jeze ali neodobravanja
  • [tongue-click]: cvoketanje z jezikom
  • [lip-smack]: cmokanje z ustnicami
[tsk] Še en sestanek je prestavljen.

Dihanje

Vdihi in izdihi govoru dajejo človeški pridih:

  • [breath]: vdih/izdih (splošno)
  • [inhale]: vdih
  • [exhale]: izdih
  • [sigh]: vzdih
[breath] Dobrodošli v tem novem poglavju.
In ja, spet sestanek [sigh], a tokrat bo kratek, obljubim.

Oznaka [breath] je subtilna, a pomaga pri dolgih besedilih: brez dihov lahko dolgotrajno branje zveni mehansko.

Strategija postavljanja oznak

Uspešnost inline oznak je odvisna od tega, kam jih postaviš. Tukaj so najboljše prakse.

Na začetku stavka

Postavi [breath] na začetek novega odstavka ali razdelka, da posnemaš nekoga, ki naravno začne govoriti:

[breath] Zdaj pa preidimo na praktični del te lekcije.

Med dvema stavkoma

Uporabi [pause] ali [long-pause] za ustvarjanje naravnega preloma:

Prva točka je pomembna. [long-pause] Druga je še pomembnejša.

Po ključni informaciji

[pause] po pomembni številki poslušalcem da čas, da jo absorbirajo:

Prihodki so zrasli za 47 %. [pause] To je naše najboljše četrtletje doslej.

Celoten primer

Tukaj je besedilo, ki združuje več oznak za naraven rezultat:

{
  "text": "[breath] Pozdravljeni vsi in dobrodošli na tej predstavitvi. [pause] Danes bomo govorili o fascinantni temi. [long-pause] Umetna inteligenca, ki govori. [chuckle] Da, vem, da je to malo meta. [pause] A videli boste, rezultati so impresivni. [breath] Začnimo z osnovami.",
  "voice_id": "eve",
  "language": "sl"
}

Ključne ugotovitve

  • Inline oznake zapišeš v oglatih oklepajih, [oznaka], znotraj besedila
  • [pause] in [long-pause] oblikujeta ritem govora
  • [pause], [long-pause] in [hum-tune] sestavljajo družino premorjev
  • [laugh], [chuckle], [giggle] in [cry] dodajo čustva; [tsk], [tongue-click] in [lip-smack] dodajo zvoke ust
  • [breath], [inhale], [exhale] in [sigh] govoru dajo človeški pridih
  • Oznake postavi tja, kjer bi človek naravno naredil premor ali reagiral
  • Oznake se štejejo v omejitev 60.000 znakov na zahtevo in se zaračunavajo enako kot preostalo besedilo