Descubre la Consola de Mistral
En esta página
Actualizado el 2 de noviembre de 2026 — Modelos. Mistral Large 3 (
mistral-large-2512) y Mistral Medium 3.5 quedaron obsoletos el 31 de octubre de 2026 y se retirarán el 30 de abril de 2027. Su sucesor designado, Mistral Large 4 (mistral-large-4), está en vista previa pública desde el 6 de octubre. Los ejemplos de este curso utilizan el aliasmistral-large-latest, que actualmente apunta a Mistral Large 3 según su especificación oficial (verificado el 3 de noviembre de 2026). De forma similar,mistral-medium-latestapunta a Mistral Medium 3.5. Estos alias seguirán siendo válidos hasta el 30 de abril de 2027. Para nuevos proyectos, pruebamistral-large-4, su sucesor designado.
Tu punto de entrada: console.mistral.ai
Antes de escribir una sola línea de código, necesitas abrir la puerta. Esa puerta es la Consola de Mistral. La encontrarás en console.mistral.ai. Centraliza todo aquello que tu código no puede hacer por sí solo: generar claves de API, supervisar el uso y organizar espacios de trabajo. Crear una cuenta requiere una dirección de correo electrónico profesional y una contraseña robusta. Si prefieres evitar gestionar otra credencial, la pantalla de registro ofrece autenticación mediante Google o GitHub. En cuestión de segundos, habrás iniciado sesión y estarás viendo el panel de control.
Qué te dice el panel de control
El panel de control ofrece una visión de alto nivel de tu actividad. Muestra tu uso en tiempo real —recuento de tokens y costes estimados— junto con una lista de tus claves de API activas y su estado. También verás los modelos disponibles con enlaces rápidos a su documentación, así como cualquier alerta, como un cuota alcanzada o una clave caducada. Acostúmbrate a consultar esta vista al inicio de cada sesión. Si no has lanzado nada desde el viernes pero el contador de tokens se movió durante el fin de semana, esa anomalía casi siempre indica un script de prueba dejado en ejecución o una clave filtrada. El panel de control es tu primer detector de incidentes, mucho antes de que llegue la factura.
Espacios de trabajo: el arte del aislamiento
Los espacios de trabajo son entornos aislados. Cada uno tiene sus propias claves de API, cuotas y miembros. Esta separación es crítica para el uso empresarial. Al dedicar un espacio de trabajo a cada proyecto, separas limpiamente los entornos de desarrollo, preproducción y producción. Esto garantiza que una prueba de carga entusiasta en desarrollo nunca agote la cuota que sirve a tus usuarios reales. Al dedicar un espacio de trabajo a cada equipo, permites que los equipos de datos, producto e investigación gestionen su propio uso de forma independiente, sin pelear por un presupuesto compartido.
Los controles de acceso completan esta configuración. Invita a colaboradores con roles distintos —Administrador, Desarrollador o Visualizador— en función de lo que necesiten hacer. Un becario que analiza costes no tiene motivo para revocar una clave de producción; el rol de Visualizador le da exactamente lo que necesita, nada más.
Por encima de los espacios de trabajo se sitúa el Portal de Administración, accesible en admin.mistral.ai. Aquí es donde configuras los ajustes globales de la organización: gestión de miembros y roles, configuración de facturación, límites de gasto establecidos por espacio de trabajo y registros de auditoría que rastrean cada acción. Estos registros resultan muy útiles el día que necesites responder a la pregunta: «¿Quién creó esta clave y cuándo?».
Crea tu primer espacio de trabajo
El proceso es sencillo. Haz clic en el botón “New Workspace” de la barra lateral, asígnale un nombre claro como «Proyecto de Chatbot de Soporte» y añade una descripción si lo deseas. El espacio de trabajo estará listo inmediatamente, sin tiempo de espera para aprobación.
Cada espacio de trabajo recibe un identificador UUID único. Este ID aparece en tus facturas y en los registros de auditoría, lo que hace que las imputaciones de costes internas sean mucho menos dolorosas cuando varios proyectos se ejecutan en paralelo. En lugar de adivinar cómo dividir un total global, obtienes una línea de gasto por espacio de trabajo.
Adopta una convención de nomenclatura coherente desde el primer día, como {equipo}-{proyecto}-{entorno}. data-chatbot-prod es inequívoco, a diferencia de «test2», que nadie se atreverá a borrar seis meses después. Además, limita el número de administradores; uno o dos por espacio de trabajo son suficientes para mantener el control sin bloquear el trabajo diario. Por último, utiliza el campo de descripción para indicar el uso previsto. La siguiente persona que se una al equipo lo leerá y eso le evitará crear un duplicado.
Antes de continuar
La siguiente lección cubre la creación de tu clave de API. Asume tres cosas: tu cuenta está activa (has confirmado tu correo electrónico), tienes al menos un espacio de trabajo y puedes acceder al Portal de Administración. Verifica estos tres puntos ahora para evitar buscar una opción faltante dentro de diez minutos.
Un último consejo si te unes a una organización que ya usa Mistral: no crees tu propio espacio de trabajo en un rincón. Pide al administrador que te invite al que corresponde a tu proyecto. Un espacio de trabajo rogue implica una facturación que escapa al seguimiento y claves que nadie piensa rotar.
Puntos clave
- La Consola de Mistral está en console.mistral.ai: es tu centro de mando
- Los espacios de trabajo aíslan proyectos, cuotas y claves de API
- El Portal de Administración (admin.mistral.ai) gestiona miembros, facturación y auditorías
- Organizar bien tus espacios de trabajo desde el principio evita confusiones a medida que se multiplican tus proyectos