Vai al contenuto principale
Italiano— Scegli una lingua
Menu

Scopri la Console Mistral

Lezione 1 di 14 Aggiornata il 3 novembre 2026 Sviluppatore
In questa pagina
  1. Il tuo punto di ingresso: console.mistral.ai
  2. Cosa ti dice la dashboard
  3. Spazi di lavoro: l’arte dell’isolamento
  4. Crea il tuo primo spazio di lavoro
  5. Prima di procedere
  6. Punti chiave

Aggiornato il 2 novembre 2026 — Modelli. Mistral Large 3 (mistral-large-2512) e Mistral Medium 3.5 sono stati deprecati il 31 ottobre 2026 e verranno ritirati il 30 aprile 2027. Il loro successore designato, Mistral Large 4 (mistral-large-4), è in anteprima pubblica dal 6 ottobre. Gli esempi in questo corso utilizzano l’alias mistral-large-latest, che punta attualmente a Mistral Large 3 secondo le sue specifiche ufficiali (verificato il 3 novembre 2026). Analogamente, mistral-medium-latest punta a Mistral Medium 3.5. Questi alias rimarranno validi fino al 30 aprile 2027. Per i nuovi progetti, testa mistral-large-4, il loro successore designato.

Il tuo punto di ingresso: console.mistral.ai

Prima di scrivere una singola riga di codice, devi aprire la porta. Quella porta è la Console Mistral. La trovi all’indirizzo console.mistral.ai. Centralizza tutto ciò che il tuo codice non può fare da solo: generare chiavi API, monitorare l’utilizzo e organizzare gli spazi di lavoro. La creazione di un account richiede un indirizzo email professionale e una password robusta. Se preferisci evitare di gestire un’altra credenziale, la schermata di registrazione offre l’autenticazione tramite Google o GitHub. In pochi secondi, sarai loggato e davanti alla dashboard.

Cosa ti dice la dashboard

La dashboard offre una visione ad alto livello della tua attività. Mostra il tuo utilizzo in tempo reale — conteggio dei token e costi stimati — insieme a un elenco delle tue chiavi API attive e del loro stato. Vedrai anche i modelli disponibili con collegamenti rapidi alla loro documentazione, oltre a eventuali avvisi, come un quota raggiunta o una chiave scaduta. Prendi l’abitudine di controllare questa vista all’inizio di ogni sessione. Se non hai lanciato nulla da venerdì ma il contatore dei token si è mosso nel weekend, quell’anomalia segnala quasi sempre uno script di test lasciato in esecuzione o una chiave trapelata. La dashboard è il tuo primo rilevatore di incidenti, molto prima che arrivi la fattura.

Spazi di lavoro: l’arte dell’isolamento

Gli spazi di lavoro sono ambienti isolati. Ognuno ha le proprie chiavi API, quote e membri. Questa separazione è critica per l’uso aziendale. Dedicando uno spazio di lavoro a ogni progetto, separi nettamente gli ambienti di sviluppo, staging e produzione. Questo garantisce che un test di carico entusiasta in sviluppo non prosciughi mai la quota che serve i tuoi utenti reali. Dedicando uno spazio di lavoro a ogni team, permetti ai team di dati, prodotto e ricerca di gestire il proprio utilizzo in modo indipendente, senza litigare per un budget condiviso.

I controlli di accesso completano questa configurazione. Invita collaboratori con ruoli distinti — Amministratore, Sviluppatore o Visualizzatore — in base a ciò che devono fare. Uno stagista che analizza i costi non ha motivo di revocare una chiave di produzione; il ruolo di Visualizzatore gli dà esattamente ciò di cui ha bisogno, niente di più.

Sopra gli spazi di lavoro si trova il Portale di Amministrazione, accessibile all’indirizzo admin.mistral.ai. Qui configuri le impostazioni globali dell’organizzazione: gestione di membri e ruoli, configurazione della fatturazione, limiti di spesa impostati per spazio di lavoro e log di audit che tracciano ogni azione. Questi log tornano utili il giorno in cui devi rispondere a: «Chi ha creato questa chiave e quando?».

Crea il tuo primo spazio di lavoro

Il processo è semplice. Clicca sul pulsante «Nuovo spazio di lavoro» nella barra laterale, dagli un nome chiaro come «Progetto Chatbot Supporto» e aggiungi una descrizione se lo desideri. Lo spazio di lavoro è pronto immediatamente, senza tempi di attesa per l’approvazione.

Ogni spazio di lavoro riceve un identificatore UUID univoco. Questo ID appare sulle tue fatture e nei log di audit, rendendo i rimborsi interni molto meno dolorosi quando più progetti girano in parallelo. Invece di indovinare come dividere un totale globale, ottieni una voce di linea per spazio di lavoro.

Adotta una convenzione di denominazione coerente fin dal primo giorno, come {team}-{progetto}-{ambiente}. data-chatbot-prod è inequivocabile, a differenza di «test2», che nessuno oserà cancellare sei mesi dopo. Inoltre, limita il numero di amministratori; uno o due per spazio di lavoro sono sufficienti per mantenere il controllo senza bloccare il lavoro quotidiano. Infine, usa il campo descrizione per annotare l’uso previsto. La prossima persona che si unirà al team lo leggerà e questo le eviterà di crearne uno duplicato.

Prima di procedere

La prossima lezione copre la creazione della tua chiave API. Presuppone tre cose: il tuo account è attivo (hai confermato la tua email), hai almeno uno spazio di lavoro e puoi accedere al Portale di Amministrazione. Verifica questi tre punti ora per evitare di cercare un’opzione mancante tra dieci minuti.

Un ultimo consiglio se ti unisci a un’organizzazione che usa già Mistral: non creare il tuo spazio di lavoro in un angolo. Chiedi all’amministratore di invitarti in quello che corrisponde al tuo progetto. Uno spazio di lavoro ribelle significa una fatturazione che sfugge al tracciamento e chiavi che nessuno pensa di ruotare.

Punti chiave

  • La Console Mistral si trova all’indirizzo console.mistral.ai: è il tuo centro di comando
  • Gli spazi di lavoro isolano progetti, quote e chiavi API
  • Il Portale di Amministrazione (admin.mistral.ai) gestisce membri, fatturazione e audit
  • Organizzare bene i tuoi spazi di lavoro fin dall’inizio previene la confusione man mano che i tuoi progetti si moltiplicano