L-Ewwel Tneddija ta' Vibe
F'din il-paġna
Lezzjoni aġġornata fit-2 ta’ Novembru 2026 ibbażata fuq id-dokumentazzjoni ta’ Vibe Code: il-login ibbażat fuq il-browser issa huwa d-default, iċ-ċwievet huma salvati fil-keychain tas-sistema, u l-mudell integrat huwa Mistral Medium 3.5 (Devstral 2 tneħħa mill-API fil-31 ta’ Lulju 2026). Sorsi: Install and setup · Configuration · Agents.
Aġġornament tat-2 ta’ Novembru 2026 — Devstral. Devstral 2 (
devstral-2512) laħaq id-data tat-tmiem tal-ħajja tiegħu fil-31 ta’ Lulju 2026, u Devstral Small 2 fil-31 ta’ Marzu 2026: is-sejħiet għal dawn il-mudelli m’għadhomx iggarantiti. It-tabella uffiċjali tirridirezzjonahom lejn Mistral Medium 3.5, li huwa nnifsu obsolet favur Mistral Large 4. Codestral (codestral-2508) jibqa’ disponibbli ġeneralment għat-tlestija tal-kodiċi. Iċċekkja t-tabella tal-mudelli biex tara fejn jippuntaw l-aliases-latestqabel ma terġa’ tuża dawn l-eżempji.
Tneddija ta’ Vibe għall-Ewwel Darba
Vibe dejjem jaħdem fil-kuntest ta’ directory. Mur f’proġett eżistenti, mhux fil-folder tad-dar tiegħek, qabel ma tniedih:
cd /path/to/your/project
vibe
Fl-ewwel tneddija, Vibe iwettaq diversi passi awtomatiċi ta’ inizjalizzazzjoni. Tiġġieledx jekk il-proċess jieħu ftit sekondi: l-għodda qed toħloq id-directory tal-konfigurazzjoni tagħha u tħejji l-assistent tal-installazzjoni (setup wizard).
L-Assistent tal-Installazzjoni Inizjali
L-ewwel darba li tħaddem Vibe, assistent interattiv jiggwidak fil-konfigurazzjoni. Jibda bit-tema viżiva tal-interfaċċja tat-terminal: hemm disponibbli diversi paletti ta’ kuluri. Agħżel dik li hija l-aktar leġibbli fit-terminal tiegħek. Xejn mhu mnaqqax fil-ġebel; tista’ tbiddel dan fi kwalunkwe ħin.
Imbagħad jiġi l-pass kruċjali: l-aċċess għall-mudelli. L-assistent joffri żewġ triqat:
- Niedi l-browser: Tidħol bl-account ta’ Mistral tiegħek fil-browser, u Vibe juża l-pjan ta’ Mistral tiegħek (Vibe Code huwa inkluż, b’limiti ta’ użu li jiddependu mill-pjan tiegħek u mill-issettjar ta’ ħlas skont l-użu). Din hija t-triq default, li ma teħtieġ l-ebda ġestjoni ta’ ċwievet.
- Uża ċavetta API: Tiġġenera ċavetta minn Code › Vibe CLI, jew tuża ċavetta minn fornitur kompatibbli ieħor, u twaħħalha f’Vibe.
Vibe jissalva ċ-ċavetta fil-keychain tas-sistema operattiva tiegħek (macOS Keychain, Windows Credential Manager…) jew, fin-nuqqas ta’ dan, f’~/.vibe/.env, li hija leġibbli biss minnek. Tista’ terġa’ tniedi dan l-assistent fi kwalunkwe ħin b’vibe --setup.
Mhux se jintalbak tagħżel mudell: Vibe jiġi b’mudell integrat, Mistral Medium 3.5 (alias mistral-medium-3.5), li d-dokumentazzjoni tiegħu tirrakkomanda għar-raġunar u l-kodiċi. Il-kmand /model jippermettilek tagħżel wieħed differenti aktar tard minn dawk li kkonfigurajt.
L-Interfaċċja Interattiva
Ladarba l-konfigurazzjoni titlesta, tkun fil-modalità interattiva. L-iskrin huwa organizzat b’mod sempliċi: żona ta’ input fil-qiegħ biex tikteb il-messaġġi, l-istorja tal-konversazzjoni fuqha, u indikaturi li juru l-mudell qed jintuża u l-istatus tas-sessjoni. M’hemm xejn ieħor x’titgħallem biex tibda taħdem.
Madankollu, ftit shortcuts tat-tastiera se jagħmlu differenza enormi fil-veloċità tal-fluss tax-xogħol tiegħek. Iftakarhom issa minflok ma tfittxhom xahar minn issa:
| Shortcut | Effett |
|---|---|
| Ctrl+J jew Shift+Enter | Linja ġdida fil-messaġġ tiegħek (għal input multi-linja) |
| @ | Awtokompletament tal-fajl (eż. @src/main.py) |
| ! | Prefiss biex teżegwixxi kmand tal-shell direttament |
| Ctrl+G | Iftaħ editur estern biex tabbozza messaġġ twil |
| Ctrl+O | Uri jew aħbi l-output tal-għodda |
| Cmd+\ jew Alt+\ | Uri jew aħbi l-lista tal-kompiti (todo) |
| Shift+Tab | Ibdel bejn il-modalitajiet ta’ approvazzjoni |
L-aktar shortcut utli għax-xogħol ta’ kuljum huwa bla dubju @: minflok ma tiddeskrivi fejn jinsab fajl, tirreferenzjah direttament, u l-aġent jaqrah.
L-Ewwel Skambju Tiegħek
Ittestjah b’talba sempliċi. F’proġett Python, pereżempju, ikteb:
Explain the structure of this project
Ara x’jiġri, għax hawnhekk issir viżibbli d-differenza minn chatbot standard. Vibe jiskannja s-siġra tal-proġett—fajls, folders, konfigurazzjoni—jaqra l-istatus tal-Git biex jidentifika l-fergħa, il-commits riċenti, u l-fajls modifikati, janalizza fajls ewlenin bħar-README, package.json, jew pyproject.toml, u mbagħad jipprovdi lek sommarju strutturat tal-arkitettura.
Fi kliem ieħor, ma jwieġibx biss; iġib l-informazzjoni li jeħtieġ. Agħmel l-istess mistoqsija f’repożitorju vojt, u t-tweġiba tkun skarsa—m’hemm xejn x’taqra.
Tneddija b’Prompt Dirett
Il-modalità interattiva mhix obbligatorja. Għal talba waħda, għaddi l-mistoqsija tiegħek direttament bħala argument:
vibe "Refactor the main function to use async/await"
Għall-modalità programmatika—dik li tuża fi script jew f’pipeline ta’ integrazzjoni kontinwa—l-għażla --prompt flimkien ma’ format ta’ output użabbli taħdem aħjar:
vibe --prompt "Analyze test coverage" --output json
Żewġ salvagwardji huma partikolarment utli f’dan il-kuntest, peress li aġent mhux sorveljat jista’ jidħol f’loop jew isir għali. --max-turns tillimita n-numru ta’ skambji ‘l quddiem u lura, u --max-price tillimita n-nefqa:
vibe --prompt "Fix bugs" --max-turns 10 --max-price 0.50
Ritorn għall-Konfigurazzjoni
Qabel jew wara, trid tbiddel it-tema jew terġa’ tikkonfigura ċ-ċavetta API tiegħek. L-assistent tal-installazzjoni jista’ jerġa’ jitniedi fuq talba:
vibe --setup
Matul sessjoni, il-kmands bis-slash jieħdu f’idejhom: ikteb / biex tarahom jidhru. /help jew /h juri l-għajnuna sħiħa, /config jiftaħ il-konfigurazzjoni, /theme ibiddel it-tema, /model ibiddel il-mudell mingħajr ma toħroġ mis-sessjoni, u /clear iħassar l-istorja tal-konversazzjoni meta tmur għal suġġett kompletament differenti.
Punti Ewlenin
- Neddi Vibe b’
vibeġod-direttorju tal-proġett tiegħek - Fl-ewwel tneddija, l-assistent jikkonfigura t-tema u ċ-ċavetta API
- Iċ-ċavetta API tiġi salvata f’
~/.vibe/.env - Mistral Medium 3.5 huwa l-mudell integrat; uża
/modelbiex tbiddel il-mudelli - Is-shortcuts tat-tastiera (@, !, Ctrl+J, Shift+Tab) huma essenzjali għall-użu ta’ kuljum
- Uża
vibe "il-mistoqsija tiegħek"għal skambju rapidu mingħajr modalità interattiva