Avviżi Legali
Aġġornati l-aħħar fid-7 ta' Novembru 2026. Informazzjoni ppubblikata skont l-applikazzjoni tal-artikoli 6-III u 19 tal-liġi nru 2004-575 tal-21 ta' Ġunju 2004 għall-fiduċja fl-ekonomija diġitali (LCEN). Din hija verżjoni mtradotta mill-Franċiż; f'każ ta' konflitt, il-verżjoni Franċiża hija legalment vinkolanti.
1. Editur tas-sit
Is-sit academy.corsen.ai («Corsen Academy») huwa ppubblikat minn:
- Isem kummerċjali: CORSEN AI
- Forma: soċjetà simplifikata b'azzjonijiet b'persuna waħda (SASU) b'kapital varjabbli
- Kapital soċjali: 1 000,00 € (varjabbli, minimu 100,00 €)
- Uffiċċju ċentrali: 58 rue de Monceau, CS 48756, 75380 Paris Cedex 08, Franza
- SIREN: 102 970 407 · SIRET (uffiċċju ċentrali): 102 970 407 00015
- RCS: Pariġi B 102 970 407
- VAT intrakomunitarja: FR86102970407
- Kodiċi APE / NAF: 7219Z
- President u direttur tal-pubblikazzjoni: Mordehai Attia
2. Kuntatt
- Mistoqsijiet dwar l-Academy u l-kurżi: [email protected]
- Dejta personali: [email protected]
- Kwistjonijiet legali: [email protected]
- Rapport ta' vulnerabbiltà tas-sigurtà: [email protected]
- Telefon: +33 1 84 16 01 41
- Indirizz postali: 58 rue de Monceau, 75008 Paris, Franza
3. Hosting
- Hoster: OVH SAS (OVHcloud), 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Franza · +33 9 72 10 10 07 · ovhcloud.com. Is-servers jinsabu fi Franza.
- Konsenja u protezzjoni tat-traffiku: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Stati Uniti · cloudflare.com.
4. Domiċiljazzjoni
L-uffiċċju ċentrali ta' CORSEN AI huwa ddomiċiljat ma' LES TRICOLORES (SIREN 849 409 313), 58 rue de Monceau, 75008 Paris.
5. Proprjetà intellettwali u liċenzji
Sakemm ma tindikax mod ieħor, it-testi, id-dijagrammi, l-eżerċizzji, l-interfaccji u l-elementi grafiċi ta' Corsen Academy huma proprjetà ta' CORSEN AI u huma protetti mill-Kodiċi tal-Proprjetà Intellettwali. Kwalunkwe riproduzzjoni jew riutilizzazzjoni, totali jew parzjali, mingħajr awtorizzazzjoni bil-miktub hija projbita.
Xi kurżi huma adattamenti bil-Franċiż ta' kontenuti ppubblikati taħt liċenzja Creative Commons, b'mod partikolari CC BY-NC-SA 4.0. Għal dawn il-kurżi, il-liċenzja, l-awturi u s-sors huma indikati fil-paġna tal-kors, u hija din il-liċenzja li tapplika għal dawk il-kontenuti.
Claude, ChatGPT, Mistral, Grok u l-isemijiet l-oħra tal-prodotti ċċitati huma trademarkijiet tat-titolari rispettivi tagħhom. Corsen Academy hija indipendenti minn Anthropic, OpenAI, Mistral AI u xAI, u mhix affiljata ma' dawn il-kumpaniji u lanqas approvata minnhom.
6. Kontenut pedagoġiku
Il-kurżi jiddeskrivu għodod li jinbidlu malajr. Aħna nindikaw id-data għall-informazzjoni sensittiva għaż-żmien u naġġornaw il-lezzjonijiet, iżda ma nistgħux niggarantixxu li funzjoni, prezz jew limitu ċċitati għadhom eżatti fil-mument tal-qari tiegħek: id-dokumentazzjoni uffiċjali ta' kull editur hija din li għandha s-saħħa. Irrapportaw lilna kwalunkwe żball lil [email protected].
7. Dejta personali u kokies
It-trattament tad-dejta tiegħek huwa deskritt fil-politika tal-privatezza; il-kokies u t-trackers, fil-politika tal-kokies.
8. Rabtiet esterni u responsabbiltà
Il-kurżi jirreferu lejn siti ta' partijiet terzi (dokumentazzjoni tal-edituri, sorsi). CORSEN AI m'għandhiex kontroll fuq il-kontenut tagħhom u mhix responsabbli għalih. CORSEN AI ma tistax titqies bħala responsabbli għal ħsara li tirriżulta mill-aċċess għas-sit jew mill-użu tiegħu, u tista' tibdel il-kontenut tiegħu f'kull ħin.
9. Liġi applikabbli
Dawn l-avviżi huma rregolati mil-liġi Franċiża. Kwalunkwe tilwima taqa' taħt il-ġuriżdizzjoni tal-qrati kompetenti ta' Pariġi, mingħajr preġudizzju għar-regoli imperattivi li jipproteġu lill-konsumaturi.