Kielet ja monikielinen puhe
Tällä sivulla
Päivitetty 3. marraskuuta 2026 xAI:n Text to Speech -sivun perusteella. Lähde: Text to Speech.
Kaksikymmentä kieltä globaalia yleisöä varten
Grok TTS tukee kahtakymmentä kieltä, joista jokaisella on omat luonnolliset aksenttinsa ja ääntämyksensä. Käytännön hyöty on yksinkertainen: kansainväliselle yleisölle suunnitellun äänisovelluksen ei enää tarvitse tasapainoilla useiden puheentuottopalveluiden välillä epäyhdenmukaisen laadun ja erillisten sopimusten kera. Yksi integraatio, yksi pyyntömuoto, ja vaihdat englannista japaniin muuttamalla yhtä parametria.
Tuki vaikuttaa myös tuotteidesi suunnitteluun. Verkkoppimisalusta, joka julkaisi äänimoduulinsa vain englanniksi, voi tarjota ne kymmenellä kielellä ilman, että sinun tarvitsee nauhoittaa yhtäkään ääninäyttelijää uudelleen tai neuvotella äänioikeuksista uudelleen.
Tuetut kielet
| BCP-47-koodi | Kieli | Alue |
|---|---|---|
en | Englanti | Kansainvälinen |
fr | Ranska | Ranska |
de | Saksa | Saksa |
es-ES | Espanja | Espanja |
es-MX | Espanja | Meksiko |
pt-BR | Portugali | Brasilia |
pt-PT | Portugali | Portugali |
it | Italia | Italia |
ja | Japani | Japani |
ko | Korea | Etelä-Korea |
zh | Kiina | Kiina |
hi | Hindi | Intia |
ar-EG / ar-SA / ar-AE | Arabia | Egypti / Saudi-Arabia / Yhdistyneet arabiemiirikunnat |
ru | Venäjä | Venäjä |
tr | Turkki | Turkki |
id | Indonesia | Indonesia |
vi | Vietnam | Vietnam |
bn | Bengali | Bangladesh / Intia |
Ilmoita jokaisen pyynnön kieli
language-parametri on pakollinen: mitään TTS-pyyntöä ei lähetetä ilman sitä. Voit joko antaa eksplisiittisen BCP-47-koodin tai käyttää arvoa auto, jolloin malli päättele kielen tekstistä.
{
"text": "Hello, how are you today?",
"voice_id": "ara",
"language": "en"
}
Automaattinen tunnistus auttaa, kun et tiedä käyttäjän kieltä etukäteen: esimerkiksi kenelle tahansa avoin yhteydenottolomake, kommenttivirta tai kansainvälinen chatbotti. Se on kuitenkin edelleen päätelmä, ja päätelmät voivat olla virheellisiä. Kolmen sanan lauseessa tai tekstissä, jossa sekoittuu kahta kieltä jo ensimmäiseltä riviltä, malli saattaa valita väärän fonetisen profiilin, jolloin ranskaa luetaan englanninkielisellä aksentilla. Aina kun tiedät kielen, ilmoita se: tulos on luotettavampi.
Vieraat sanat lauseessa
Englanninkielinen teksti, jossa on muutama vieraskielinen termi, ilmoitetaan edelleen arvolla "en". Nykyinen xAI:n dokumentaatio ei kuvaile ääntämyksen vaihtamista lauseen keskellä, joten kuuntele, miten vieraat tai tekniset termisi kuulostavat, ja korjaa ongelmalliset kohdat replace-taulukon avulla.
{
"text": "Our team deploys to Kubernetes with kubectl.",
"voice_id": "rex",
"language": "en",
"replace": {"kubectl": "kube cuttle"}
}
Jokainen replace-taulukon avain korvataan sen arvolla ennen synteesiä: vain ääni muuttuu, eikä lähettämäsi tai maksamasi teksti muutu. Arvo voi olla fonettinen uudelleenkirjoitus tai IPA (kansainvälinen foneettinen aakkosto), joka kirjoitetaan vinoviivojen väliin ja jonka malli lukee suoraan. xAI nimeää nimenomaan tämän tapauksen: termit, joiden ääntämys perustuu käyttöön eikä kirjoitusasuun, kuten nginx tai kubectl. Taulukko hyväksyy enintään 200 merkintää, avaimet voivat olla enintään 100 merkkiä pitkiä, eivätkä ne saa sisältää välimerkkejä tai symboleja.
Alueelliset muunnelmat
Espanjalla, portugalilla ja arabialla on useita muunnelmia, eikä valinta ole vain kosmeettinen: se vaikuttaa ääntämykseen, intonaatioon ja osaan sanastosta. Valitessasi es-ES:n ja es-MX:n välillä valitset toisaalta kastilian intonaation ja sanaston, toisaalta meksikolaisen. pt-BR:n ja pt-PT:n välillä ääntämysero on ilmeinen kaikille äidinkielisille puhujille. Arabiassa ar-EG, ar-SA ja ar-AE vastaavat egyptiläistä, saudiarabialaista ja emiraattista rekisteriä.
Valitse aina se muunnelma, jota kohdeyleisösi puhuu. Meksikon markkinoille tarkoitetun oppitunnin kertominen kastilian espanjalla vaikuttaa samalta kuin amerikkalaisen mainoksen lukeminen brittiaksentilla: ihmiset kuuntelevat, mutta huomaavat, ettei sisältöä ole tehty heitä varten.
Tavat, jotka ehkäisevät ikäviä yllätyksiä
Käytä yhtä kielikoodia pyyntöä kohden: tekstin pääkieltä. Englanninkielinen teksti, jossa on muutama vieraskielinen termi, ilmoitetaan arvolla "en", ja korjaat itsepäiset sanat replace-toiminnolla sen sijaan, että jakaisit tekstin eri kielillä oleviin osiin.
Testaa sitten jokainen kieli ennen kuin avaat sen käyttäjille, lauseilla, jotka edustavat todellista sisältöäsi eikä vain yksittäistä “hei”-tervehdystä. Laatu vaihtelee kielestä toiseen, ja on parempi havaita rytmin ongelmat testauksessa kuin tuotannossa.
Pidä lopuksi silmällä erisnimiä. Puolalainen sukunimi englanninkielisessä tekstissä tai japanilainen tuotemerkki espanjankielisessä: moottori soveltaa ilmoitetun kielen sääntöjä ja saattaa lukea ne vain likimääräisesti. Kun ääntämys on tärkeää, kuten asiakkaan nimi tervehdysviestissä, lisää se replace-taulukkoon fonettisen kirjoitusasunsa kanssa ja tarkista tulos korvalla.
Keskeiset asiat
- Tuettuna on kaksikymmentä kieltä, mukaan lukien alueelliset muunnelmat espanjalle, portugalille ja arabialle
language-parametri on pakollinen, jaautotoimii automaattisen tunnistuksen vaihtoehtonareplace-taulukko (fonettinen uudelleenkirjoitus tai IPA) korjaa vieraiden sanojen ja erisnimien ääntämyksen muuttamatta laskutettavaa tekstiä- Käytä aina kohdeyleisöäsi vastaavaa alueellista muunnelmaa