Tietosuojaseloste
Viimeksi päivitetty: 13. marraskuuta 2026. Tämä on ranskankielisen alkutekstin suomenkielinen versio; ristiriitatilanteessa ranskankielinen versio on virallinen.
1. Rekisterinpitäjä
Academy.corsen.ai:n tietojen käsittelystä vastaa CORSEN AI, SASU, vaihtuva osakepääoma, 58 rue de Monceau, CS 48756, 75380 Paris Cedex 08, Ranska — SIREN 102 970 407. Yhteydenotot: [email protected].
2. Käyttötarkoitus
Käytämme tietoja ainoastaan koulutuksen toteuttamiseen ja todistusten myöntämiseen. Ei mainoksia, ei tietojen myyntiä, ei kaupallisia uutiskirjeitä.
3. Mitä keräämme, miksi ja kuinka kauan
Maksuttomaan tiliin: nimi, sähköposti, salasana (tiivistettynä). Seurantaan: edistyminen, käytetty aika, kokeiden vastaukset, myönnetyt todistukset. Säilytys: tili niin kauan kuin se on olemassa; se poistetaan pyynnöstäsi tai 3 vuoden kuluttua viimeisestä aktiviteetista. Edistyminen, käytetty aika, kokeiden vastaukset ja todistukset 5 vuotta koulutuksen päättymisestä, tilin poistamisen jälkeen ilman nimeäsi ja sähköpostiosoitettasi.
4. Tietojen vastaanottajat ja käsittelijät
Vain palvelun kannalta välttämättömät tahot: OVHcloud-palveluntarjoaja (Ranska), PostgreSQL-tietokanta samalla palvelimella, sähköpostien lähetys suojatun SMTP-lähetinjonon kautta, Cloudflare (bottien torjunta). Emme myy tai vuokraa tietoja.
5. Siirrot EU:n ulkopuolelle
Säännönmukaisia henkilötietojen siirtoja EU:n ulkopuolelle ei tapahdu. Jotkut palveluntarjoajat (Cloudflare) saattavat käsitellä teknisiä metatietoja Yhdysvaltojen laitteistolla vakiosopimuslausekkeiden nojalla.
6. Oikeutesi
Vastustaminen, oikaisu, poisto, rajoittaminen, siirrettävyys (JSON-vienti omassa tilassa tai pyydettäessä), valitus valvontaviranomaiselle. Käytä oikeuksiasi lähettämällä viesti osoitteeseen [email protected]; vastaamme kuukauden kuluessa.
Tilin poistaminen: sovelluksessa (Tili-välilehti, ”Poista tilini”), sivulla ”Poista tilisi” tai kirjoittamalla osoitteeseen [email protected]. Poistamme tilin 30 päivän kuluessa ja vahvistamme sen sähköpostitse. Henkilöllisyystietosi poistetaan: nimi, sähköpostiosoite, salasana, istunnot, kaksivaiheinen tunnistautuminen ja ilmoittamasi erityistarpeet. Opintojen seuranta, arvioinnit ja todistukset säilytetään ilman nimeäsi ja sähköpostiosoitettasi 5 vuotta koulutuksen päättymisestä, valitukset ja palautteet 5 vuotta, kirjautumislokit 12 kuukautta ja kirjanpitoaineisto 10 vuotta.
7. Valitukset
Voit jättää valituksen omassa tilassa (”Jätä valitus”) tai kirjoittaa osoitteeseen [email protected]. Voit myös kääntyä valvontaviranomaisen puoleen (Ranskassa CNIL, Suomessa tietosuojavaltuutetun toimisto).
8. Evästeet
Alusta käyttää yksinomaan ehdottoman välttämättömiä evästeitä (istunto, bottien suojaus). Ainoa ei-tekninen valinnainen eväste — Google Analytics 4 — asennetaan suostumuksellasi (katso evästekäytäntö).
9. Corsen Academy -sovellukset (iPhone, iPad, Android)
Corsen AI julkaisee Corsen Academy -sovellukset iPhonelle ja iPadille (App Store) sekä Androidille (Google Play). Ne käyttävät samaa tiliä kuin verkkosivusto ja käsittelevät samoja tietoja samoihin tarkoituksiin ja yhtä kauan kuin tässä selosteessa kuvataan.
- Yhteydet: sovellukset viestivät vain Ranskassa sijaitsevan academy.corsen.ai-palvelimemme kanssa. Tiliä luotaessa, kirjauduttaessa ja uutta salasanaa pyydettäessä sovelluksessa näkyy Cloudflare Turnstile -bottitarkistus; Cloudflare käsittelee silloin IP-osoitettasi ja laitetta koskevia teknisiä tietoja.
- Laitteellasi: kirjautumisistunto ja kielivalintasi säilytetään järjestelmän suojatussa tallennustilassa (iOS:ssä avainnipussa, Androidissa Android Keystorella salatussa tallennustilassa). Ilman yhteyttä tallennettu edistyminen odottaa sovelluksen omassa tiedostossa, kunnes se lähetetään. Lataamasi todistus tallennetaan sovelluksen välimuistiin siksi aikaa, kun jaat tai tallennat sen. Uloskirjautuminen poistaa istunnon laitteelta.
- Mitä sovellukset eivät tee: ei mainontaa, ei seurantaa sovellusten tai sivustojen välillä, ei kolmansien osapuolten kävijäseuranta- tai kaatumisraporttityökaluja, ei ilmoituksia eikä pääsyä sijaintiin, yhteystietoihin, kuviin, kameraan tai mikrofoniin.
- Tilin poistaminen: sovelluksessa (Tili-välilehti, ”Poista tilini”) tai sivulla ”Poista tilisi”. Käsittelemme pyynnön enintään 30 päivässä. Osa koulutuksen todisteista säilytetään ilman nimeäsi ja sähköpostiosoitettasi lain edellyttämän ajan: opintojen seuranta ja arvioinnit 5 vuotta koulutuksen päättymisestä; todistukset 5 vuotta; valitukset ja palautteet 5 vuotta; kirjautumislokit 12 kuukautta; kirjanpitoaineisto ostoksen yhteydessä 10 vuotta. Yksityiskohdat löytyvät tilin poistamista koskevalta sivulta.
10. Selosteen muutokset
Selosteita voidaan päivittää alustan tai lainsäädännön muutosten myötä. Sivulla ilmoitetaan viimeisin päivityspäivä.